as well

English-Turkish Translation

  1. … de/da, ayrıca, ilâveten, keza.
    Take him as well: Onu da al.
    You may keep these as well:
    Ayrıca bunlar da sizin olsun.
    One may as well say that … : Keza denilebilir ki …
  2. … de/da, dahi, keza, bile.
    I'm going to Rome and my sister's coming as well.
    We might as well
    stop: Dursak/bıraksak iyi olur.
    One might as well say ….: Şöyle de denilebilir …
    Just as well: zararı yok, beis yok, aldırma.
    "We're late to see the fil." "Just as well. I hear it isn't very good.": "Filmi görmek için geciktik." "Aldırma, zaten iyi değilmiş."
    You may (just) as well go: Gitmenizde beis yok. İsterseniz gidin!
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

may (just) as well
istersen …
You might just as well ask for the moon as for a bicycle, because you are not getting either:
Bisiklet yerine istersen ayı iste: hiçbirini alamayacaksın.
that goes for me as well
bu benim için de geçerli
as well as
hem … hem de, ne kadar … ise o kadar, … kadar da.
She was good as well as beautiful: Güzel olduğu
kadar da iyi idi.
by day as well as by night: gece gündüz (hem gece, hem de gündüz).
as well as
… kadar, … ile beraber, …'e ilâveten, hem … hem de …
She was good as well as beautiful: Hem güzel hem de iyi idi.
may/might as well be hanged for a sheep as a lamb
cezası aynı olduğundan daha ağır suçu da işlemek.
as you may well know
malum olduğu gibi
observe something well so as impress it on one's mind
bellemek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database