kararsız, mütereddit.
be on the right side of the fence: kazanacak tarafta olmak.
come down on one side of the fence or the other: tartışmada bir tarafı veya ötekini tutmak.
sit on the fence: tereddüt etmek, karar verememek, hangi tarafı tutacağını bilememek, suya sabuna dokunmamak, tarafsız kalmak.