nikâh dairesinde evlenmek
Verb
merkezi sicil
Noun, Organizations
bayrak tasdiknamesi
Maritime Traffic
(geminin) kayıt/sicil belgesi.
certificate of deposit: yatırım belgesi, yatırılan para karşılığında
bankanın verdiği makbuz.
certificate of origin: menşe şehadetnamesi.
birth certificate: nüfus kâğıdı.
death certificate: defin ruhsatı.
health certificate: sağlık raporu.
stock certificate: hisse senedi.
nüfus müdürlüğü
Noun, Public Administration
vasiyetnamenin resmen tescil edildiği bölge sicil dairesi
(Br) bölge sicil bürosu
Noun
sicil kayıtlarının tahrifi
(Br) ipotek gibi arazi üzerindeki tüm mükellefiyetleri tapuya tescilden önce kaydeden resmi kuruluş
(Br) ipotek gibi arazi üzerindeki tüm yükümlülükleri tapuya tescilden önce kaydeden resmi kuruluş
tapu dairesi
Noun, Public Administration
(Br) tapu kadastro dairesi
tapu sicili
Noun, Public Administration
polise ikamet beyannamesi vermek
Verb
(kilisede değil) nikâh dairesinde evlenmiştir
(kilisede değil) nikâh dairesinde (dini törensiz) evlenmek
Verb
geminin bağlı olduğu liman
geminin kaydını yaptırdığı liman
bağlama limanı
Noun, International Law
(tapuya) şerh düşmek, (tapuya) şerh koymak
Verb, Law
(tapuya) şerh düşmek, (tapuya) şerh koymak
Verb, Law
ticaret sicili
Noun, Organizations
tapu dairesi
Noun, Public Administration
mahkeme yazı işleri müdürlüğü
Noun, Law
(a)
Brit. evlenme dairesi, medenî nikâhların kıyıldığı ve kayıtlarının tutulduğu daire, (b) hizmetçi/aşçı vb. bulma bürosu.
merkezi kayıt sistemi
Noun, Organizations
tapu ve kadastro
Noun, Public Administration
tapu ve kadastro müdürlüğü
Noun
Merkezi Kayıt Kuruluşu (MKK)
Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü
Noun, Organizations
Ticaret Sicili Gazetesi
Noun, Companies Law