sow

English-Turkish Translation

  1. Verb tohum ekmek/saçmak/serpmek.
    to sow a crop: ekin ekmek.
    to sow land with wheat: Tarlaya
    buğday ekmek.
    We reap as we sow = We reap what we have sown: Ne ekersen onu biçersin.
  2. Verb yaymak, saçmak, neşretmek.
    to sow distrust: güvensizlik yaratmak/yaymak.
    to sow one's wild
    oats: gençlikte çılgınlıklar yapmak, başında kavak yelleri esmek.
  3. Noun dişi domuz.
  4. Noun (a) erimiş maden oluğu, (b) döküm oluğunda katılaşmış maden.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

sow one's wild cats
gençlikte çılgınlıklar yapmak Verb
sow one's wild oats
gençlikte çılgınlıklar yapmak.
sow one's wild oats
gençlikte çılgınca eğlenmek, fazla serbest/sefih bir hayat yaşamak, kurtlarını dökmek
sowbug
tespih böceği Noun, Entomology
sow bug
orman biti Noun
sow discord away
nifak sokmak Verb
sow enmity between (two people
çakıştırmak Verb
sow seed
tohum ekmek Verb
sow thistle
eşek marulu
(Sonchus oleraceus) Noun
sow thistle
eşek marulu
(Sonchus oleraceus).
get the wrong sow by the ear
bir kimse/bir şey hakkında yanılmak/hataya düşmek.
You can't make a silk purse out of a sow's ear
Kötülükten iyilik gelmez.
English-Turkish phrases from Zargan's own database