|
|
|
Türkçe |
|
İngilizce |
Tür |
Kategori |
|
|
imar
|
|
development and construction of public facilities
|
|
|
|
|
imar
|
|
roads and utilities
|
|
|
|
|
imar
|
|
development
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imar
|
|
redevelopment
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imarlı
|
|
zoned
|
sıfat |
İnşaat |
|
|
imar fonu
|
|
funds for reconstruction
|
|
|
|
|
imar alanı
|
|
built up area
|
|
|
|
|
imar etmek
|
|
to build up
|
fiil |
|
|
|
|
|
imar etmek
|
|
to improve or develop the public facilities of a place
|
fiil |
|
|
|
imar planı
|
|
zoning plan
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imar planı
|
|
zoning ordinance
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imar planı
|
|
zoning map
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imarethane
|
|
alms house
|
|
|
|
|
imarethane
|
|
soup kitchen
|
isim |
|
|
|
imar durumu
|
|
zoning status
|
isim |
Şehir Planlama |
|
|
imar kanunu
|
|
building code
|
|
|
|
|
imar kanunu
|
|
zoning law
|
isim |
Hukuk |
|
|
imar kurulu
|
|
development committee
|
|
|
|
|
imar bölgesi
|
|
planning area
|
|
|
|
|
imar bölgesi
|
|
renewal area
|
|
|
|
|
imar edilmiş
|
|
build up
|
|
|
|
|
imar kredisi
|
|
reconstruction loan
|
|
|
|
|
imar projesi
|
|
real estate development project
|
|
|
|
|
imar mevzuatı
|
|
zoning legislation
|
|
|
|
|
imar vergileri
|
|
development charges
|
isim |
|
|
|
imar yoğunluğu
|
|
density of development
|
|
|
|
|
imar yönetmeliği
|
|
zoning ordinance
|
isim |
Hukuk |
|
|
imar iskân kurulu
|
|
planning board
|
|
|
|
|
konut imarlı
|
|
residentially-zoned
|
sıfat |
İnşaat |
|
|
tarım imarlı
|
|
agriculturally-zoned
|
sıfat |
İnşaat |
|
|
sanayi imarlı
|
|
industrially-zoned
|
sıfat |
İnşaat |
|
|
ticari imarlı
|
|
commercially-zoned
|
sıfat |
İnşaat |
|
|
imar iskân müdürlüğü
|
|
housing authority
|
|
|
|
|
imar ve iskân bakanı
|
|
Minister of Development and Housing
|
|
|
|
|
(US) imar planı
|
|
plan for zoning
|
|
|
|
|
(US) imar planı
|
|
zoning ordinance
|
|
|
|
|
imar ve iskân bakanlığı
|
|
Ministry of Development and Housing
|
|
|
|
|
imar durumu çıkartılması
|
|
zoning
|
|
|
|
|
imar edilmiş gayrimenkul
|
|
developed real estate
|
|
|
|
|
imar edilmiş gayrimenkul
|
|
real estate developed
|
|
|
|
|
imar tasarısı sözleşmesi
|
|
development contract
|
|
|
|
|
(US) imar mevzuatı
|
|
zoning regulations
|
|
|
|
|
imar edilmiş gayri menkul
|
|
developed real estate
|
|
|
|
|
yerel imar hareketi
|
|
local improvement
|
|
|
|
|
(US) imar tahvilleri
|
|
building stocks
|
isim |
|
|
|
imar kaydından serbest olmak
|
|
to be free from zoning
|
fiil |
|
|
|
(Br) eski şehrin imarı
|
|
comprehensive development
|
|
|
|
|
bir bölgeyi imar etmek
|
|
to build up an area
|
fiil |
|
|
|
bir bölgeyi imar etmek
|
|
to built up an area
|
fiil |
|
|
|
imar ve şehircilik geliştirme
|
|
housing and urban development
|
|
|
|
|
(US) imar kısıtlamaları
|
|
zoning restrictions
|
isim |
|
|
|
ıslah ve imar giderleri
|
|
costs of improvement
|
isim |
|
|
|
(Br) İmar İskân Müdürlüğü
|
|
housing department
|
|
|
|
|
imar planıyla ilgili kısıtlamalar
|
|
zoning restrictions
|
isim |
|
|
|
yerel imar ve iskân müdürlüğü
|
|
local planning authority
|
|
|
|
|
Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası
|
|
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
|
isim |
|
|
|
şehir planlama (imar iskân) dairesi
|
|
planning office
|
|
|
|
|
uluslararası imar ve kalkınma bankası
|
|
international bank for reconstruction and development (ibrd)
|
isim |
|
|
|
imar planı açısından herhangi bir kısıtlama olmayan bölge
|
|
architectural-freedom zone
|
|
|