Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim gelir, irat, varidat.
    The public revenue: Devlet geliri.
  2. İsim hükümetin yıllık geliri, bütçedeki gelir.
    The government gets revenue from taxes.
  3. İsim varidat dairesi, gelirler müdürlüğü, hükümetin vergi toplayan dairesi.
    revenue office: maliye
    tahsil şubesi.
    revenue officer: maliye/tahsil memuru.
    revenue stamp: damga pulu.
  4. İsim kâr, kazanç.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

revenue-indexed bond
gelire endeksli senet (GES) İsim, Bankacılık
revenue-indexed bond
gelire endeksli devlet iç borçlanma senedi İsim, Bankacılık
revenue-indexed bond
gelire endeksli DİBS, DİBS İsim, Bankacılık
accrual revenue
tahakkuk etmiş
accrual revenue
henüz tahsil edilmemiş gelirlerden doğan alacak
accrued revenue
tahakkuk etmiş hasılat
accrued revenue
henüz tahsil edilmemiş gelir
accrued revenue
tahakkuk etmiş
ad revenue
reklam geliri İsim
administration of public revenue
kamu gelirleri idaresi
annual revenue
yıllık gelir
assessable revenue
vergiye tabi gelir
assignment of revenue
gelir devir
assignment of revenue
gelir devri
average revenue
ortalama gelir: toplam satış bedelinin satılan mal sayısına oranı.
board of inland revenue
kamu gelirleri idaresi
bureau of internal revenue
Federal Vergi Tahsilat Ofisi
capital revenue
sermaye iradı
capital revenue
sermaye geliri
cargo revenue
yük geliri
casual revenue
arizi gelir
commissioner of inland revenue
çok çeşitli dahili vergileri toplayan ve resmi devlet mührünü taşıyan imtiyazname sahibi teşkilat
concession revenue
imtiyaz geliri
current revenue
cari gelir
customs revenue
gümrük geliri
cutter revenue
gümrük gözetme botu
decline in revenue
gelirde düşüş
deferred revenue
(US) önceden tahsil edilmiş gelirler
export revenue
ihracat geliri
extraordinary revenue
olağanüstü gelirler
failure in revenue
gelir vergisinde düşüş
freight revenue
navlun geliri
generate revenue
gelir getirmek Fiil
generate revenue
kazanç sağlamak Fiil
generate revenue
gelir sağlamak Fiil
generate revenue
gelir elde etmek Fiil
generate revenue
kazanç elde etmek Fiil
government revenue
devlet geliri
government revenue
(Br) devlet geliri
gross revenue
brüt gelir
imputed revenue
farazi hasılat (fiili nakit girişi yaratmayan ancak karar alma durumlarında göz önünde bulundurulan kuramsal gelir
inland (internal ,) revenue
(Br) US vergi geliri
interest revenue
faiz gelirleri İsim
internal revenue
devlet iç geliri.
Department of internal Revenue: Maliye Vergi (tahsilât) dairesi.
investment revenue
yatırım geliri
local revenue
belediye geliri
marginal revenue
marjinal gelir İsim, Rekabet Hukuku
monopoly revenue
tekel geliri
national revenue
milli gelir
National revenue
(US) milli gelir
net revenue
net gelir
non assessable revenue
vergiden muaf gelir
nonoperating revenue
faaliyet dışı gelir
non-recurring revenue
arızi gelir
operating revenue
faaliyet hâsılatı
ordinary revenue
olağan gelir
other revenue
sair gelir
passenger revenue
yolcu trafiğinden elde edilen gelir
public revenue
kamu gelirleri İsim
public revenue
devlet geliri
recognize revenue
geliri tahakkuk ettirmek Fiil, Muhasebe
record as revenue
irat kaydetmek Fiil, Muhasebe
record as revenue
gelir kaydetmek Fiil, Muhasebe
recurring revenue
kalıcı gelir İsim, İşletme
rent revenue
kira geliri İsim
rental revenue
kira geliri
rental revenue
kira gelir
sales revenue
satış hasılatı
sales revenue
satış geliri
sales revenue
toplam satış getirisi
salvage revenue
sovtaj geliri İsim, Sigorta
shortfall in tax revenue
vergi gelirlerinde düşüş
shortfall in tax revenue
vergi gelirlerinde düşme
source of recurring revenue
kalıcı gelir kaynağı İsim, İşletme
source of revenue
gelir kaynağı İsim, Ekonomi
special revenue
(devlet) özel gelir
state revenue
devlet geliri
surplus revenue
galle fazlası İsim
tariff revenue
gümrük geliri
tax revenue
vergi hasılatı
tax revenue
vergi geliri
taxable revenue
vergiye tabî gelir
taxable revenue
vergiye tabi gelir
television ad revenue
televizyon reklam gelirleri İsim
total revenue
toplam gelir
unrealized revenue
sağlanmayan gelir
yearly revenue
yıllık gelir
revenue accounts
işletmenin elde ettiği gelirlerin kaydedildiği hesaplar İsim
revenue accounts
defter tutmada
revenue accounts
gelir hesapları İsim, Muhasebe
revenue acts
(US) vergi kanunları İsim
revenue administration
gelir idaresi İsim, Vergi ve Gümrük
revenue agent
vergi memuru
revenue agent
(US) vergi memuru
revenue agent
gümrük memuru
revenue authorities
devlet hazinesi
revenue authorities
mal sandığı
revenue bill
vergi kanun tasarısı
revenue bill
(US) devlet bütçe kanunu
revenue board
maliye tahsil şubesi İsim
revenue board
defterdarlık
revenue board
mal müdürlüğü
revenue bond
anaparası ve faizi getirdiği kazançtan ödenecek tahvil
revenue bond
(US) anaparası ve faizi getirdiği kazançtan ödenecek tahvil
revenue calculation
gelir değerlendirme
revenue case
vergi davası İsim
revenue charges
giderler (bir hâsılatın sağlanabilmesi için katlanılan giderler İsim
revenue code
gelir vergisi kanunu
revenue collected in advance
vadesinden önce tahsil edilmiş gelirler hesabı
revenue comptroller
gelirler kontrolörü İsim, Muhasebe
revenue court
mali işlere bakan mahkeme
revenue cutter
cutter ile ayni anlama gelir. gümrük gözetme botu.
revenue cutter
gümrük muhafaza gemisi, kaçakçılığı önlemekte kullanılan silahlı deniz motoru.
revenue deficit
vergi açığı
revenue department
Defterdarlık
revenue department
(Br) mal müdürlüğü
revenue drain
(bütçe) vergi kayıp faktörü
revenue duty
damga harcı
revenue earner
gelir faktörü
revenue earning
kâr getirici
revenue expenditure
bir işletmede sabit varlıkların değerini artırmadan bir işin yürütülmesi için yapılan harcama
revenue expenditure
bir işletmede sabit varlıkların değerini artırmadan bir işin yürütülmesi için yapılan harcamalar
revenue forecast
gelir vergisi tahmini
revenue fraud
gelir kaçırmak Fiil
revenue from landed property
gayrimenkul gelirleri İsim
revenue from own sources
özkaynaklardan elde edilen gelir
revenue from taxes
vergi geliri
revenue gain
vergi kazancı
revenue generation
gelir temin etme İsim
revenue growth
ciro artışı İsim
revenue guarantee
gelir garantisi İsim, İhaleler
revenue increase
gelir artışı
revenue increase
vergi geliri artışı
revenue item
gelir kalemi
revenue item
gelir kalemi İsim, Muhasebe
revenue law
(US) gelir vergisi kanunu
revenue law
vergi kanunu
revenue laws
vergi mevzuatı
revenue loss
vergi kaybı
revenue minister
(Kanada) maliye bakanı
revenue model
gelir modeli İsim, Reklamcılık
revenue offence
vergi suçu
revenue offense
vergi suçu İsim
revenue office
gümrük müdürlüğü
revenue office
devlet hazinesi
revenue office
defterdarlık İsim, Kamu Yönetimi
revenue officer
maliyeci
revenue officer
vergi memuru
revenue officer
gümrük memuru
revenue passenger
ücretle yolculuk eden yolcu
revenue passenger
ücret ödeyen yolcu
revenue policy
vergi politikası İsim
revenue producer
(bütçe) vergi kazanç faktörü
revenue projection
vergi geliri tahmini
revenue raiser
vergi artırıcı önlemler
revenue realization
kazanç sağlama
revenue receipts
nakdi vergi hâsılatı
revenue recognition
gelir tahakkuku İsim, Muhasebe
revenue recognition
hâsılatın gerçekleşmesi
revenue recognition
gelirin tanınması
revenue reserve
kârdan doğan ve ortaklarca çekilebilen özsermaye unsuru
revenue reserve
ihtiyari yedek (bir şirketin yönetim kurulunca , istenildiğinde oluşturulan ve gereği kalmadığı zaman
kâr payı olarak dağıtılan rezerv
revenue ruling
(vergiyle ilgili bir meselede vergi merciinden alınan) mükteza
revenue ruling
mukteza (vergiyle ilgili) İsim, Kamu Yönetimi
revenue ruling
(vergiyle ilgili bir meselede vergi merciinin bildirdiği) görüş
revenue ruling
özelge (vergiyle ilgili) İsim, Kamu Yönetimi
revenue service
gümrük hizmeti
revenue sharing
gelir dağıtımı: Federal hükümet bütçesinden eyaletlere yapılan yardım.
revenue sharing
gelir paylaşımı İsim, Reklamcılık
revenue sharing
kazanç paylaşımı İsim, İşletme
revenue sharing
kazanç paylaşma İsim, İşletme
revenue sharing certificate
kar ortaklığı senedi
revenue side
gelir tarafı
revenue source
gelir kaynağı İsim, Ekonomi
revenue source
akar İsim
revenue sources
vergi kaynakları İsim
revenue stamp
damga vergisi
revenue stamp
damga pulu
revenue stamp
damga pul
revenue stamp
pul
revenue stamp
bandrol İsim, Kamu Yönetimi
revenue stream
gelir akışı
revenue stream
gelir akışı (belirli ürünler ya da kâr merkezlerinden gelen nakit akışı
revenue tariff
gelir sağlayan gümrük. protective tariff
revenue tax
gelir getirici vergi (devlete gelir sağlamak için salınan vergi
revenue tax
hasılat vergisi
revenue tax
gelir getirici vergi
revenue tax sales tax
hâsılat vergisi (US) satış vergisi
general revenue fund
kamu geliri
internal revenue taxes
(US) gümrük vergileri dışında kalan her türlü vergi
marginal revenue product
değişim üretim faktörünün marjinal ürün geliri
petroleum revenue tax
petrol geliri vergisi
tax and revenue office
vergi ve gelir idaresi
tax and revenue office
defterdarlık vergi ve gelir idaresi
tax and revenue office
(US) defterdarlık
the revenue authorities
mali makamlar İsim
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.