EN

açmak

Geniş Tasarım

Türkçe-İngilizce

Terimler/Kalıplar

Türkçe-Türkçe

Türkçe-Ingilizce Çeviri

Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Indirim kodları, kupon ve kampanyalar için Jarrt

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

çığır açan

game-changing Sıfat

stimulating Sıfat

to come off very fine Fiil

(iştah) açmak

to whet Fiil

to talk Fiil

ağzını açmak

to open one's mouth Fiil

ağzını açmak

to speak up Fiil

ambalajı açmak

to break bulk Fiil

aralarını açmak

to estrange Fiil

to interrupt Fiil

to break away Fiil, Spor

to open fire Fiil

to start firing Fiil

to beg Fiil

to open the ball Fiil

to unpack a truck Fiil

to break out in open revolt Fiil

to unfurl a flag Fiil

birşeyi açmak

to expand on something Fiil

to involve liabilities Fiil

to clear the street Fiil

to come into flower Fiil

to flower Fiil

to bloom Fiil

to blossom Fiil

to dig Fiil

to open flat Fiil

to process a case Fiil

to file a bill Fiil

to litigate a cause Fiil

to bring an action (before the court) Fiil

to bring a lawsuit Fiil, Hukuk

to institute an action at law Fiil

to sue Fiil, Hukuk

to file a claim Fiil

to litigate Fiil

to institute a suit Fiil

to file an action Fiil

to file a suit Fiil

to prefer a bill of indictment Fiil

to prefer a suit Fiil

to file a lawsuit Fiil, Hukuk

to commence a suit Fiil

to bring an action against sb Fiil

to bring suit Fiil, Hukuk

to emplead Fiil

denkleri açmak

to unbale Fiil

to open a circuit Fiil

dişiyle açmak

to bite something open Fiil

dükkân açmak

to set up shop Fiil

dükkân açmak

to start a shop Fiil

to cast lots Fiil

to declare open Fiil

to turn on the gas Fiil

to interpellate Fiil

gözlerini açmak

to open one's eyes Fiil

gözünü açmak

to disenchant Fiil

to throw open to the public Fiil

to countersink Fiil

to chamfer a hole Fiil

to open an account Fiil

to call for tenders Fiil

(US) to call for tenders Fiil

to open bids Fiil

to issue a tender İsim, Hukuk

to start a business Fiil

iştahıni açmak

to wet one's appetite Fiil

to push open Fiil

to point a pencil Fiil

to sharpen a pencil Fiil

to canalize Fiil

to open wings Fiil

(thief) to crack a safe Fiil

katlarını açmak

to unfold Fiil

kırarak açmak

to break open Fiil

to unlock (to) Fiil, Bilgi Teknolojileri

kilidini açmak

to unbar Fiil

konferansı açmak

to declare a conference open Fiil

to raise Fiil

kovuşturma açmak

to begin a legal investigation Fiil

to open a credit Fiil

to open a loan Fiil

kulağını açmak

to open a line of credit to listen carefully Fiil

kulaklarını açmak

to pin back one's ears Fiil

to dig a pit Fiil

(mil) to mine Fiil

mahkemeyi açmak

to open the court Fiil

mektuplarını açmak

to open one's post Fiil

to explain a text Fiil

musluğu açmak

to open a cock Fiil

müzakere açmak

to open a discussion Fiil

müzakereyi açmak

to open a discussion Fiil

müzakereyi açmak

to open a debate Fiil

to found a school Fiil

to set up a school Fiil

to groove Fiil

to open a court Fiil

to log in, login, log on, logon Fiil, Bilgi Teknolojileri

to declare a meeting open Fiil

to open the ballot Fiil

to open the ballot Fiil

to open a play Fiil

to open parcel Fiil

parantez açmak

to digress Fiil

parantez açmak

to open a paranthesis Fiil

parlamentoyu açmak

to open parliament Fiil

to lift the curtain Fiil

to put on the grammophone Fiil

to open the mail Fiil

postayı açmak

to open the mail Fiil

to blanch Fiil

to open hostilities Fiil

to open a campaign Fiil

to start a war Fiil

sırrını açmak

to take into confidence Fiil

to open the trenches Fiil

soruşturma açmak

to open an investigation Fiil

soruşturma açmak

to set up an inquiry Fiil

soruşturma açmak

to hold an inquiry Fiil

to open up Fiil

to interrogate Fiil

sürgüsünü açmak

to unbar Fiil

şemsiyesini açmak

to put up one's umbrella Fiil

tahkikat açmak

to institute inquiries Fiil

tahkikat açmak

to institute an inquiry Fiil

tahkikat açmak

to institute investigation Fiil

to clear the ground of bushes Fiil

tarlayı açmak

to open up ground Fiil

taşocağı açmak

to quarry Fiil

teftişe açmak

to open for inspection Fiil

televizyonu açmak

to switch the television on Fiil

to excavate a tunnel Fiil

to drive a tunnel through Fiil

to wound Fiil

yatağı açmak

to turn down the bed clothes Fiil

to strike sail Fiil

to hoist sail Fiil

to make sail Fiil

to move up Fiil

to move over Fiil

to flute Fiil

to pike along Fiil

to lead to Fiil

to determine Fiil

to cause Fiil

to draw Fiil

to bore Fiil

to open a road Fiil

to raise Fiil

to pave the way Fiil

to force your way Fiil

to illuminate Fiil

Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

Kapalı, örtülü, ... durumdan çıkarmak

Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.