Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Geçişsiz Fiil kalmak.
    abide with me: benimle kal.
  2. Geçişsiz Fiil oturmak, ikamet etmek.
    to abide at/in a place: bir yerde ikamet etmek.
  3. Geçişsiz Fiil devam etmek, sürmek, baki olmak.
    abiding happiness: sürekli mutluluk.
  4. Geçişsiz Fiil beklemek, gözlemek.
    I will abide the coming of my father: Babamın gelmesini bekleyeceğim.
    I
    abide my time: Fırsat gözlüyorum.
  5. Geçişsiz Fiil dayanmak, tahammül etmek.
    I cannot abide his impertinence. I cannot abide such a person.
  6. Geçişsiz Fiil
    abide by: boyun eğmek, hürmet/riayet/itaat etmek, uymak, sadık kalmak, (sözünü/vaadini) tutmak.

    to abide by a promise: vaadini tutmak.
    to abide by a rule/a decision/a law: bir kurala/karara/yasaya uymak.
    I shall abide by your decision: Kararınıza uyacağım.
  7. Geçişsiz Fiil katlanmak, boyun eğmek.
    to abide by the inevitable: kadere boyun eğmek.
  8. Geçişsiz Fiil direnmek, sebat etmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

abide by one's agreement
sözünde durmak Fiil
abide by one's promise
sözünde durmak Fiil
abide by one's testimony
tanıklık ettiği şeyi onaylamak Fiil
abide at a place
bir yerde ikamet etmek Fiil
abide by
uymak Fiil
abide by a contract
bir sözleşmeye uymak Fiil
abide by a decision
karara uymak Fiil
abide by a decision
bir karara uymak Fiil
abide by a decision
bir hükme uymak Fiil
abide by a law
bir kanuna göre hareket etmek Fiil
abide by a plan
bir plana uymak Fiil
abide by a promise
sözünde durmak Fiil
abide by a resolve
bir karara uymak Fiil
abide by a rule
kurala uymak Fiil
abide by a treaty
bir antlaşmaya bağlı kalmak Fiil
abide by an agreement
sözleşme hükümlerine riayet etmek Fiil
abide by an agreement
bir sözleşmeye uymak Fiil
abide by an agreement
antlaşmaya bağlı kalmak Fiil
abide by an agreement
anlaşma hükümlerine riayet etmek Fiil
abide by an agreement
sözleşmeye uymak Fiil
abide by an arbitrager arbitragist award
hakem kararına uymak Fiil
abide by an award
hakemin kararına uymak Fiil
abide by an award
hakem kararına uymak Fiil
abide by decision
bir karara uymak Fiil
abide by law
kanuna göre hareket etmek Fiil
abide by sb's arbitration
hakem kararına uymak Fiil
abide by the consequences
sonuçlarına katlanmak zorunda kalmak Fiil
abide by the consequences
neticesine katlanmak Fiil
abide by the law
kanuna boyun eğmek Fiil
abide by the law
kanuna uymak Fiil
abide by the plan
plana uymak Fiil
abide in a place
bir yerde ikamet etmek Fiil
abide the event
işin sonucunu beklemek Fiil
abide the test
test geçirmek Fiil
he could not abide to look at it
ona bakmaya tahammül edemiyordu
I abide my time
uygun zamanı bekliyorum
I abide my time
fırsat kolluyorum
I cannot abide the laziness
tembelliğe tahammül edemem
not to be able to abide sb
birine tahammül edememek Fiil
to abide by an arbitrator award
hakem kararına uyma
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim monument
  2. İsim memorial
  3. İsim edifice
  4. İsim cenotaph
  5. İsim statue
  6. İsim commemoration
  7. İsim remembrance
  8. İsim token
  9. İsim pillar
  10. İsim relic
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

güzellik abidesi
paragon of beauty İsim
hürriyet abidesi
statute of liberty İsim
âbide
commemoration
âbide
memorial
âbide
monument
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir kişiyi, bir olayı gelecek nesillere ... veya mîmârî eser, anıt
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.