Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. Zarf verbatim
  2. Zarf exactly
  3. Zarf truly
  4. Zarf faithfully
  5. exact
  6. according as
  7. verbal
  8. for all the world
  9. (payment) in kind
  10. in ready money
  11. without changing anything
  12. in extenso
  13. to a tee
  14. ad litteram
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

teferruat halin gereğine göre değiştirildikten sonra aynen
mutatis mutandis Zarf, Hukuk
aynen ...'de olduğu gibi
just like with ... Zarf
aynen ...'de olduğu gibi
just as in ... Zarf
aynen ...'de olduğu gibi
just as in the case of ... Zarf
aynen benzetmek
to mimic Fiil
aynen devretmek
to assign in blank Fiil
aynen ifa
specific performance İsim, Hukuk
aynen karşılığını yapma
reprisal
aynen karşılık verme yolu ile
inwithernam
Aynen katılıyorum.
I couldn't agree more. Cümle
Aynen katılıyorum.
I totally agree with you. Cümle
Aynen katılıyorum.
I completely agree with you. Cümle
Aynen katılıyorum.
I couldn't agree more with you. Cümle
Aynen katılıyorum.
I couldn't agree with you more. Cümle
aynen korunmak üzere yapılan mevduat
special deposit
aynen ödemek
to pay in kind Fiil
Aynen öyle!
You're not kidding! Cümle, Deyim
aynen saklama
separate custody İsim, Bankacılık
aynen söylendiği gibi
mot à mot
aynen tazmin
compensation in kind, in-kind compensation İsim, Sigorta
aynen tazminat
compensation in kind, in-kind compensation İsim, Sigorta
aynen yenileme
replacement in kind
aynen yürürlükte kalmak
to remain in full force and effect Fiil, Hukuk
Aynen!
You're not kidding! Cümle, Deyim
akdin aynen ifası davası
action for specific performance of contract İsim
böyle (bir aktarmanın aynen alındığı anlamında
(Lat.) sic
modayı aynen yansıtmak
to be the mirror of fashion Fiil
telgrafı alıp başka yere aynen aktarmak
to translate Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Olduğu gibi, değiştirmeksizin, aynıyle
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.