Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. shared
  2. leaning against
  3. propped up
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Bir ücret veya sözleşme temeline dayalı olan gayrimenkul faaliyetleri (NACE kodu: 68.3)
Real estate activities on a fee or contract basis (NACE code: L68.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Bir ücret veya sözleşme temeline dayalı olarak gayrimenkulun yönetilmesi (NACE kodu: 68.32)
Management of real estate on a fee or contract basis (NACE code: L68.3.2) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Bir ücret veya sözleşmeye dayalı olarak yapılan toptan ticaret (NACE kodu: 46.1)
Wholesale on a fee or contract basis (NACE code: G46.1) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Çeşitli medya reklamları için alan ve zamanın bir ücret veya sözleşmeye dayalı olarak satışı (NACE kodu: 73.12)
Media representation (NACE code: M73.1.2) İsim, Sanayi ve Zanaatler
(komedyen , güldürü artistleri) fıkralar anlatmaya dayalı
stand up
cinsiyete dayalı
gendered İsim, Sosyoloji
dallara dayalı
cladistic (Kaynak: Evrim Çalışkanları) Sıfat, Biyoloji
delile dayalı
evidence-based Sıfat, Hukuk
ezbere dayalı
based on rote-learning Sıfat, Eğitim
gerçeğe dayalı
true life
göreliliğe dayalı
relativistic
harekete dayalı
transaction driven Bilgi Teknolojileri
imtiyaza dayalı
concession basis
kavramlara dayalı
conceptual
liyakate dayalı
merit-based Sıfat
nesneye dayalı
object oriented Bilgi Teknolojileri
olasılığa dayalı
probabilistic Sıfat, İstatistik
olaya dayalı
event driven Bilgi Teknolojileri
rızaya dayalı
consensual Sıfat, Hukuk
tahmine dayalı
predictive Sıfat
tesadüfi örnekleme kuramına dayalı
straw pool
tüme dayalı
holistic
varsayıma dayalı
presumptive Sıfat
vs gibi gerçeklere dayalı
demographics
dayalı döşeli
fully furnished
dayalı döşeli
(house) furnished
dayalı döşeli
fitted and arranged
(hukuk) hakkaniyete dayalı takyid
(law) equitable lien
açığa dayalı harcama
deficit spending
açık hesap esasına dayalı ticaret
open account trading
açık hesap üzerine dayalı tediye
payment on statement
bilgiye dayalı tahmin
educated guess
bilgiye dayalı toplum
knowledge-based society (Kaynak: CEDEFOP) İsim, Eğitim
bilimsel yöntemlere dayalı olarak
empirically Zarf
birşeye dayalı olmak
to be founded on something Fiil
birşeye dayalı olmak
to be grounded on something Fiil
birşeye dayalı olmak
to be founded upon something Fiil
birşeye dayalı olmak
to be grounded in something Fiil
bütçeye dayalı kamu muhasebesi
public service accounting İsim
çağdaş ve popüler kültüre dayalı sanat
pop art
dallara dayalı sınıflandırma
cladistic classification (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji
deneye dayalı olarak
empirically Zarf
deneyime dayalı bilgi
wrinkle
endeksi rakamlarına dayalı vadeli işlem sözleşmesi
index futures
enflasyon ve işsizlik oranlarına dayalı olarak hesaplanan
misery index
esnek çalışma saatlerine dayalı sistem
flextime İsim, İşletme
fikirlere dayalı olarak
conceptually Zarf
gözleme dayalı yöntem
observational method
güvene dayalı ilişki
fiduciary relationship İsim, Hukuk
hizmete dayalı ekonomi
service economy
hükümdarlığa dayalı hükümet sistemi
monarchism
içgüdüye dayalı bir şekilde
instinctively Zarf
içgüdüye dayalı olarak
instinctively Zarf
içtihatlara dayalı hukuk
common law
ihracata dayalı büyüme
export-led growth İsim, Ekonomi
ihracata dayalı canlanma
export-led recovery İsim
istatistiğe dayalı olarak
statistically Zarf
kanıta dayalı tıp (KDT)
evidence-based medicine (EBM) İsim, Tıp
kavramlara dayalı olarak
conceptually Zarf
kaynağa dayalı sanayi iler
resource-based industries İsim
kaynağa dayalı sanayiler
resource-based industries İsim
kısmen veya tamamen reklam kârına dayalı basın
advertising funded
kira sözleşmesine dayalı olarak kullanan kişi
tenancy for years
kiraya verme ve ödünç verme ilkesine dayalı mal teslimi
(US) lease-lend deliveries
kiraya verme ve ödünç verme ilkesine dayalı mal teslimi
lease- lend deliveries
nesneye dayalı çözümleme
object-oriented analysis Bilgi Teknolojileri
nesneye dayalı programlama
object-oriented programming Bilgi Teknolojileri
nesneye dayalı sınama
object-oriented testing Bilgi Teknolojileri
nesneye dayalı tasarım
object-oriented design Bilgi Teknolojileri
paraya dayalı mübadele
pecuniary exchange
petrole dayalı ekonomi
oil-based economy
piyasa fiyatları üzerinden düzenli kar/zarar beyanı(na dayalı muhasebe sistemi)
mark-to-market (accounting method)
reeksport işlemine dayalı ticaret
entrepot trade
rüzgâr gücü ve benzerlerine dayalı teknoloji biçimi
soft technology
sabit kar marjına dayalı fiyatlandırma
mark-up pricing
sağladığı hizmetlere ve edinilen bilgiye dayalı izlenim
post purchase feelings
sağlam temele dayalı kuram
well grounded- theory
sanayiye dayalı toplumsal sistem
industrialism İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
sezgiye dayalı biçimde
intuitively Zarf
sezgiye dayalı bir şekilde
intuitively Zarf
sezgiye dayalı karar
judgment call İsim
sıfıra dayalı planlama
zero-based planning
sınıf kavramına dayalı kanılar
classism
sorgulamaya dayalı, zetetik.
zetetic Sıfat, Felsefe
sömürüye dayalı sömürgecilik
exploitation colonialism İsim, Sosyoloji
tahakkuk esasına dayalı muhasebe
accrual accounting
tahsis edilmeleri ya da kullanılmalarına dayalı etkinlik
absolute efficiency
tek madene dayalı para sistemi
single standard
toplumsal cinsiyete dayalı ayrımcılık
gender discrimination İsim, Sosyoloji
varlığa dayalı mankul kıymet
asset-backed security
varlığa dayalı menkul kıymet
asset backed security
varlığa dayalı menkul kıymetler (vdmk)
asset backed securities
varlığa dayalı menkul kıymetler (VDMK)
asset-backed securities İsim, Bankacılık
yeraltından maden çıkartmaya dayalı sanayi I
extractive industry
Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi
Address-Based Population Registration System İsim, Demografi - Nüfus
Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi
Address-Based Population Registration System Özel Isim, Kamu Yönetimi
Dine veya İnanca Dayalı Müsamahasızlığın ve Ayırımcılığın Bütün Şekilleriyle Ortadan Kaldırılması Hakkında Bildiri
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief İsim, Uluslararası Hukuk
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Dayanmış, yaslanmış
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.