Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. uydurmak, (yalan vb.) düzmek.
    I thought he was telling the truth, but he was faking.
  2. taslamak, taklit yapmak, … imiş gibi göstermek/görünmek, yalandan yapmak, yapmacık/gösteriş yapmak.
    to
    fake illness: sayrımsamak, hastalık taslamak, temarüz etmek.
    He faked illness so that he did not have to work.
  3. sahtesini yapmak, taklit etmek, sahtekârlık yapmak.
    I thought the painting was original but it had been faked.
  4. sahte, uydurma, düzmece, asılsız, yalancı, kalp, taklit (şey).
    The beggar's limp was a fake.
    a
    fake testimonial: yalancı şahitlik.
  5. sahtekâr/yalancı/hilekâr kimse, şarlatan.
    I thought he was a priest but he was a fake and robbed me.
  6. uydurma/asılsız haber, söylenti vb.
  7. (sihirbazın) sihir aleti.
  8. Denizcilik (a) halat kangalı, (b) halatı kangal yapmak, (c) kangal yapma usulü.
  9. flake ile ayni anlama gelir. (halatı) kangal yapmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Flemish fake
Felemenk düğümü.
fake a balance sheet
hileli bilanço düzenlemek Fiil
fake a balance sheet
bilançoda rakamlarla oynamak Fiil
fake a balance sheet
sahte bilanço düzenlemek Fiil
fake check customer
(US) sahte çek düzenleyen kişi
fake cheque customer
sahte çek veren müşteri
fake coin
kalp para
fake ID
sahte kimlik İsim
fake invoice
naylon fatura
fake news
asparagas haber İsim, Medya ve Yayıncılık
fake post
asılsız paylaşım İsim
fake revolutionism
sahte devrimcilik İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
fake terrorist group
naylon terör grubu İsim
fake up
uydurmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.