lie through one's teeth

  1. Fiil açık açık yalan söylemek
  2. Fiil fütursuzca yalan söylemek