Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Spor üç numara
  2. üç.
    three by three: üçer üçer.
    to enter three by three /in threes/by threes: üçer üçer
    girmek.
    three times as great: üçkatı, üç misli.
  3. üç rakamı: 3 veya III.
  4. üçlü grup/topluluk.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be still three miles short of one's destination
varacağı yere daha üç mil olmak Fiil
carry three
elde var üç
committee of three
üç kişiden oluşan kurul
died of cancer aged seventy three
yetmiş üç yaşında kanserden öldü
in the ration of one to three
bire üç orannında
issue a bill in a set of three
bir senedi üç takım halinde hazırlamak Fiil
rank among the top three
ilk üçe girmek Fiil
rank in the top three
ilk üçe girmek Fiil
strike three
(beyzbol) başarısızlık, üç defa vuramayış.
three bank machine
üç sıralı daktilo
three bottle man
ayyaş bekri
three course meal
üç kap yemek
three digit inflation rate
üç rakamlı enflasyon oranı
three doors away
üç ev ötede
three hour journey
üç saatlik yolculuk
three hours journey
üç saatlik yolculuk
three in the key
üç saniye kuralı İsim, Spor
three lane
üç şeritli yol
three meal course
üç kap yemek
three month s'draft
üç ay vadeli senet
three month s'money
üç aylık para
three month's draft
üç ay vadeli poliçe
three months'acceptance
üç aylık bono
three months'draft
üç ay vadeli senet
three months'gaol
üç ay hapis
three months'money
üç aylık para
three per cents
(borsa) yüzde üç getiren menkul kıymetler İsim
three phase current
trifaze akım
three piece
üç parçalı
three point turn
üç harekette bir aracı aksi yöne döndürüş
three R's
öğretimin üç temeli: okuma, yazma, hesap (=
reading,
'riting,
'rithmetic). İsim
three seconds rule
üç saniye kuralı İsim, Spor
three sheets in the wind
körkütük/zilzurna sarhoş, fitil gibi.
three sheets to the wind
körkütük/zilzurna sarhoş, fitil gibi.
three stage rocket
üç aşamalı roket
three storey house
üç katlı ev
three story house
üç katlı ev
three times
üç defa
three tours a day
günde üç nöbet
three vacancies in apartment house
apartmanda üç boş daire
three weeks holiday
üç haftalık tatil
(stock-exchange) to gain three points
üç puan kazanmak Fiil
a three days'grace (for payment of a bill)
bir senedin vadesini üç gün erteleme
adjourn a case for three days
duruşmayı üç gün sonraya ertelemek Fiil
adjournment of three days
üç günlük erteleme
after a lapse of three months
üç ay geçtikten sonra
at a prompt of three months
üç aylık vade ile
at three months'credit
üç aylık kredi
be composed of three parts
üç bölümden oluşmak Fiil
be delivered at three days notice
üç gün önceden ihbarla teslim edilmek Fiil
be good for three months
üç ay için geçerli olmak Fiil
be in three months in arrear
üç ay gecikmiş olmak Fiil
be kept three months in prison awaiting trial
üç aydır hapiste duruşma için beklemek Fiil
be off three points
üç puan düşmüş olmak Fiil
be off three points
(borsa) üç puan düşmüş olmak Fiil
be off three points
(borsa) üç puan inmiş olmak Fiil
be sentenced to three years imprisonment
üç yıl hapse mahkûm olmak Fiil
be three miles distant from the station
istasyondan üç mil uzakta olmak Fiil
between three and five people
üç ila beş kişi
bill of lading drawn in three copies
üç suret olarak hazırlanmış yük senedi
decrease by three orders of magnitude
binde birine düşmek Fiil, Matematik
denounce a trade pact with three months notice
üç ay önceden ihbarda bulunarak bir ticaret anlaşmasını feshetmek Fiil
divide into three parts
üç parçaya bölmek Fiil
do the work of three men (three men's)
üç kişinin işini yapmak Fiil
engage for three years
üç yıl için işe almak Fiil
gain three minutes a day
günde üç dakika almak Fiil
gain three points
(borsa) üç puan kazanmak Fiil
go with only three stops
(tren) yolda sadece üç istasyonda durarak gitmek Fiil
have a furlough every three years
üç yılda bir izne çıkmak Fiil
have three piece of luggage
üç parça bagajı olmak Fiil
have three pieces of luggage
üç parça bagajı olmak Fiil
have three sheets in the wind
körkütük sarhoş olmak Fiil
he came about three o'clock
üç sularında geldi
he eats three meals a day
günde üç öğün yemek
increase by three orders of magnitude
bin kat artmak Fiil, Matematik
live three floors up
üç kat yukarıda oturmak Fiil
make an appointment with someone for three o'clock
birinden saat 3 için randevu almak Fiil
make in three styles
üç nüsha olarak hazırlamak Fiil
make three carbon copies of a letter
bir mektubu üç kopya olarak yazmak Fiil
maturity three months after date of issue
ihraç tarihinden üç ay sonra vadesi gelecek
number with three digits
üç haneli bir sayı
occupy three hours
üç saatini almak Fiil
on application of three members
üç üyenin başvurusu üzerine
On the count of three. One, two, three!
Üçe kadar sayıyorum. Bir, iki, üç!
owe for three months rent
üç aylık kira borcu olmak Fiil
owe for three months'rent
üç aylık kira borçlu olmak Fiil
owe three months'rent
üç aylık kira borcu olmak Fiil
own three months'rent
üç aylık kira borcu olmak Fiil
pay three month's rent in advance
üç aylık kirayı peşin ödemek Fiil
period of three months
üç aylık dönem
prorate the sale over a three year period
satışın gelirini üç yıllık bir süreye eşit olarak dağıtmak Fiil
put in for three days holiday
üç günlük izin istemek Fiil
put in for three days leave
üç gün izin için başvurmak Fiil
put in for three days'leave
üç günlük izin talep etmek Fiil
put in for three days'leave
üç günlük izin zni talep etmek Fiil
rain for the three whole days
üç gün durmadan yağmur yağmak Fiil
split something three ways
birşeyi üçe bölmek Fiil
split something three ways
birşeyi üç kişi arasında paylaştırmak Fiil
the contract has three more years to run
kontratın bitmesine daha üç yıl var
the second child in a family which has three children
ortanca
the three estates of the realm
(Br) İngiltere'de üç siyasi sınıf (asiller , rahipler ve halk
the three R's
eğitimin 3 temel unsuru: Reading, Writing and Arithmetic (Okuma, Yazma ve Hesap).
the views of the three experts are concurrent
üç uzman da aynı fikirde
this meat will keep up to three days in the fridge
bu et buzdolabında üç gün bozulmadan durur
Two's company, three's a crowd
İki kişi eğlenir, üçüncüsü cansıkar.
valid for three months
üç ay için geçerli
The Three Little Pigs
Üç Küçük Domuzcuk Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.