be afraid of one's own shadow

  1. gölgesinden korkmak, çok korkak/ödlek olmak.