Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat vekâleten/başkası adına yapılan.
    A vicarious sacrifice.
  2. Sıfat başka kimsenin şeyin yerini alan.
  3. Sıfat vekâleten verilen/tevdi edilen.
    vicarious authority.
  4. Sıfat başkasının yaşantısına katıldığını hayal ederek duyulan.
    A vicarious thrill.
  5. Sıfat, Fizyoloji (a) normal olarak başka organın yaptığı görevi yapan (organ), (b) normal organ yerine başka organda vukubulan.

    Bleeding from the gums sometimes replaces the discharge from the uterus in vicarious menstruation.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

vicarious act
başkası namına yapılan fiil
vicarious agent
temsilci
vicarious authority
başkası namına kullanılan yetki
vicarious authority
vekâleten kullanılan yetki
vicarious learning
dolaylı öğrenme, gözlemleyerek öğrenme İsim, Eğitim
vicarious liability
temsil sorumluluğu (bir şahsın , başka bir şahsa temsil yetkisi vermesi ve temsilcinin üçüncü şahsa zarar
vermesi halinde , her iki şahsın da haksız f
vicarious liability
bir başkasının işlediği haksız fiilden sorumlu olmak Fiil
vicarious performance
kanuni sorumluluk yine de sözleşme altındaki tarafa aittir
vicarious performance
işin yapılmasını başka bir kişiye aktarması durumu
vicarious performance
bir şeyi sağlamak için sözleşme yapmış bir tarafın
vicarious power
başkası yerine hareket etme yetkisi
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.