Verb kıvran(dır)mak, kıvır(t)mak, salla(n)mak. to wriggle one's hips.
Verb (yılan/solucan gibi) kıvrılarak hareket etmek, kıvrıla kıvrıla ilerlemek/yol almak. to wriggle one's
way through a narrow opening: kıvrıla kıvrıla dar bir delikten geçmek.
Verb wriggle out: sıyrılmak, sıyrılıp çıkmak. to wriggle out of a difficulty: zor bir durumdan
ustalıkla sıyrılıp çıkmak. try to wriggle out of it: bir kaçamak yolu aramak. You know you are to blame, so don't try to wriggle out of it: Biliyorsun ki sen kabahatlisin, bari kaçamak yolu arama!
Verb hissettirmeden iş becermek. wriggle into someone's favor: ustalıkla birinin gözüne girmek.
Noun kıvranma, kıvır(t)ma, sallanma, yalpalama.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition