Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim misal
  2. örnek, misal.
    for example: örneğin, meselâ.
    a practical example: somut bir örnek.
    to
    be an example: örnek olmak.
    to set a (good) example: (iyi) örnek olmak/teşkil etmek.
    to take someone as an example: birini örnek almak/ittihaz etmek.
    to follow someone's example: birinin izinden gitmek.
    following the example of … : …'i örnek alarak, tıpkı … gibi.
    hold someone up as an example: birini örnek göstermek.
    to quote sth as an example: bir şeyi örnek olarak göstermek.
  3. numune, örnek, çeşni, model.
    Here is an example of the work: İşte örnek bir çalışma/eser.
    That
    father is a good example to his sons.
  4. ibret.
    to make an example of (someone): (bir kimseyi) ibret olsun diye cezalandırmak.
    The teacher
    made an example of John by making him write “I won't talk in the class” one hundred times.
    to punish someone as an example to others: başkalarına ibret olsun diye birini cezalandırmak.
  5. eş, benzer, emsal.
    without example: eşsiz, emsalsiz, eşi/emsali görülmemiş.
    an action without example.
  6. (
    eski: yalnız edilgen hali kullanılır) örnek/numune/misal göstermek/vermek/teşkil etmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

adducible example
ileri sürülebilecek örnek
beyond example
eşsiz
classic example
tipik örnek
follow sb's example
birini örnek almak Fiil
for example
örneğin
for example
temsil
for example
mesela
for example
sözgelimi
for example
sözgelişi
give an example
örnek vermek Fiil
give an example
misal vermek Fiil
lead by example
davranışlarıyla örnek olmak Fiil
numerical example
sayısal örnek
quote something as an example
bir şeyi örnek olarak vermek Fiil
real-life example
yaşanmış örnek İsim
representative example
temsil edici örnek
sample, example
örnek Bilgi Teknolojileri
set a good example
iyi bir örnek olmak Fiil
set an example
örnek oluşturmak Fiil
set an example
model oluşturmak Fiil
set an example
model olmak Fiil
set an example
örnek teşkil etmek Fiil
striking example
çarpıcı örnek İsim
example of advertising
reklam örneği
follow the example of another
iz inden yürümek Fiil
give an example of sth
örneklemek Fiil
make an example of one
ibret olsun diye cezalandırmak.
make an example of sb
birini örnek yapmak Fiil
take example by sb
birini taklit etmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.