be to someone&

English Turkish Phrases

(for a matter) to be left to someone to decide
takdirine kalmak Verb
account someone to be guilty
birinin suçlu olduğunu beyan etmek Verb
account someone to be guilty
birini suçlu gibi görmek Verb
account someone to be guilty
birini suçlu addetmek Verb
adjudicate someone judically to be a bankrupt
birini müflis ilan etmek Verb
be a warning to someone
.: birisine ibret /ders olmak.
be able to make someone do as one wants
birinin nazıni çekmek Verb
be accountable to someone for sth
birine karşı bir şeyden sorumlu olmak Verb
be glad to see the back of someone
birisinin gittiğine sevinmek.
I'll be glad to see the back of him: Giderse sevineceğim/memnun
olacağım (Yüzünü şeytan görsün!).
be indebted to someone for information
bir bilgiyi birinden almış olmak Verb
be obliged to someone for a kindness
minnet altında kalmak Verb
be open to someone to object
birinin itiraz etmesi için serbest bırakmak Verb
be second to someone in seniority
kıdemlilik bakımından birinden sonra gelmek Verb
be to someone's advantage
birinin lehine olmak Verb
be to someone's advantage
birine yaramak Verb
be to someone's advantage
birinin işine yaramak Verb
be to someone's advantage
birinin işine gelmek Verb
be to the advantage of someone
birinin işine yaramak Verb
be to the advantage of someone
birinin lehine olmak Verb
be to the advantage of someone
birine yaramak Verb
be to the advantage of someone
birinin işine gelmek Verb
become/be a burden to someone
birine yük olmak/eziyet vermek; geçimi birine ait olmak.
consider someone to be free of (sin , guilt , a moral defect
tenzih etmek Verb
consider someone to be something
birini birşey olarak görmek Verb
consider someone to be something
birini birşey olarak addetmek Verb
consider someone to be something
birini birşey olarak kabul etmek Verb
declare someone judically to be bankrupt
birini kanunen müflis ilan etmek Verb
declare someone to be of age
birinin rüştünü ilan etmek Verb
elect someone to be a member
birini üyeliğe seçmek Verb
make it possible for someone to be educated
okutmak Verb
not to be able to look someone in the eye
gözlerini kaçırmak
show someone to be a liar
tekzip etmek Verb
show someone to be a liar
yalanıninı çıkarmak Verb
to be an abomination to someone
bir kimsenin nefretini kazanmak.
to be at someone
tebelleş olmak, musallat olmak, (birisinin) başının etini yemek.
He is always at him: Adama tebelleş
oluyor.
They are at me again: Yine başımın etini yiyorlar.
to be financially dependent on someone surviving dependents
paraca birine bağlı olmak ölünün sağ kalan bakılmaya muhtaç aile fertleri Noun
to be in abomination by someone
bir kimsenin nefretini kazanmak.
trust in someone only to be declined
kapılmak Verb
turn out to be someone one knows
tanıdık çıkmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database