quote

English-Turkish Translation

  1. alıntılamak, aktarmak, iktibas etmek, birinin yazısını/sözünü aynen tekrarlamak.
  2. (kanıt/delil) vb. ileri sürmek, zikretmek.
  3. (sözcükleri) tırnak imi arasına koymak.
  4. Commerce (a) (fiyat) söylemek/bildirmek/tayin etmek, (b) cari fiyatını söylemek, fiyat koymak.
  5. (bkz: quotation ).
  6. (bkz: quotation mark ).
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

quote one's authorities
yararlandığı kaynakları belirtmek Verb
quote other people's ideas as one's own
(birinin) ağıznı kullanmak Verb
quote someone as one's authority
birini otorite olarak göstermek Verb
closing quote
borsada bir işlem gününün son alım ve satım fiyatları Noun
double close quote
çift kapama tırnağı Information Technology
double open quote
çift açma tırnağı Information Technology
nominal quote
menkul kıymetin muhtemel fiyatı
quote a case
bir vakayı emsal olarak göstermek Verb
quote a fas
bir fiyat vermek Verb
quote a lower price
daha düşük bir fiyat teklif etmek Verb
quote a precedent
emsal göstermek Verb
quote a price
(bir malın) fiyatını söylemek.
quote an instance
emsal göstermek Verb
quote an instance
bir örnek vermek Verb
quote as authority
kaynak olarak göstermek Verb
quote as precedent
emsal olarak göstermek Verb
quote at par
başa baş kote etmek Verb
quote from a book
bir kitaptan alıntı yapmak Verb
quote from a case
bir mahkeme kararından alıntı yapmak Verb
quote from someone
birinden alıntı yapmak Verb
quote from someone
birinin sözlerini alıntılamak Verb
quote from something
birşeyden alıntı yapmak Verb
quote from something
birşeyi alıntılamak Verb
quote literally
harfi harfine aktarmak Verb
quote mark
tırnak imi/ işareti:
“ …
”
quote on the stock exchange
borsada kote etmek Verb
quote references
referansları yazmak Verb
quote references
referans vermek Verb
quote something as an example
bir şeyi örnek olarak vermek Verb
quote sth
bir şey aktarmak Verb
quote verbatim
kelimesi kelimesine alıntı yapmak Verb
quote verbatim
harfi harfine aktarmak Verb
give/ quote chapter and verse (for something)
söylenen/yazılan şeyi kanıtlayıcı kaynak göstermek.
to quote the market price of
kote
English-Turkish phrases from Zargan's own database