ranks

English-Turkish Translation

  1. ordu
  2. Noun erler
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

add members to one's ranks
üye sayısını artırmak Verb
close one's ranks behind
birine arkasını siper vermek Verb
be reduced to the ranks
rütbe indirilmek Verb
be reduced to the ranks
rütbesi indirilmek Verb
break ranks
(a) sırayı bozmak, (a) mensup olduğu topluma ihanet etmek.
There was no tolerance for anyone who broke ranks.
close ranks
yanaşık sıralar Noun
close the ranks
(a) safları sıklaştırmak, (b) tehlike karşısında birleşmek.
in the leadership ranks
lider seviyesinde
join ranks
orduya katılmak Verb
join the ranks
orduya katılmak Verb
managerial ranks
müdür seviyeleri Noun
managerial ranks
yönetim düzeyleri Noun
managerial ranks
yönetici sınıf
pass down the ranks
askeri birlikleri teftiş için bir baştan bir başa katetmek Verb
pass down the ranks
cepheyi teftiş etmek Verb
people of all ranks
her sınıf halktan
people of all ranks
her sınıf halk
quit the ranks
askerden kaçmak Verb
quit the ranks
firar etmek Verb
quit the ranks
askerden firar etmek Verb
raise a soldier from the ranks
eri subay yapmak Verb
reduce an officer to the ranks
bir subayın rütbesini indirmek Verb
reduce to the ranks
rütbe indirmek Verb
reduced to the ranks
rütbesi indirilmiş
rise from the ranks
çekirdekten yetişmek Verb
serve in the ranks
er olarak hizmet etmek Verb
break ranks with somebody
birine karşı çıkmak Verb
break ranks with somebody
biriyle ters düşmek Verb
break ranks with somebody
biriyle farklı görüşte olmak Verb
equality of ranks of creditors
alacaklıların seviye eşitliği
of all ranks and classes
her rütbe ve sınıftan
order passed through the ranks by word of month
pasaparola Military
swell the ranks of something
birşeyin sayısını artırmak Verb
swell the ranks of something
birşeyi büyütmek Verb
swell the ranks of something
birşeyin saflarını sıklaştırmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database