take the wind from/out of someone's sails

  1. (bkz: wind )1 (36)