testimony

English-Turkish Translation

  1. Noun, Law yeminli tanık ifadesi
  2. Noun şahitlik
  3. Noun kanıt, delil, ispat.
  4. Noun açıklama, açık beyanat/bildiri.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

abide by one's testimony
tanıklık ettiği şeyi onaylamak Verb
according to the testimony
tanığın ifadesine göre
bear testimony
tanıklık etmek Verb
bill to perpetuate testimony
delillerin tespiti talebi
call someone in testimony
birini tanıklık etmeye çağırmak Verb
conflicting testimony
çelişen tanık ifadeleri Noun
examine someone and record of his testimony
ifade almak Verb
expert testimony
bilirkişi tanıklığı
false testimony
sahte tanıklık
give false testimony
sahte tanıklıkta bulunmak Verb
gravity of a testimony
bir tanığın önemi
have sb's testimony
birinin tanıklık ifadesine sahip olmak Verb
impugn a testimony
bir tanıklığı reddetmek Verb
impugnment of a testimony
bir tanıklığın reddi
mediate testimony
dolaylı tanıklık
negative testimony
menfi şart
negative testimony
olumsuz kanıt
perpetuating testimony
yaşlının hastalık veya memleket dışına gitme gibi nedenlerle ilerdeki duruşmaya gelememesi ihtimali olan
tanığın ifadesinin önceden yazılı olarak tesp
perpetuating testimony
delillerin tespiti
perpetuation of testimony
(ifade alınarak yapılan) delil tespiti Noun, Law
positive testimony
doğrudan tanık ifadesi Noun
produce testimony
tanık göstermek Verb
retract a testimony
tanıklık ifadesini geri almak Verb
show by testimony
tanıkla kanıtlamak Verb
substance of a testimony
bir tanıklığın özü
taking of testimony
tanık ifadesi alma
unsworn testimony
yeminsiz tanıklık
validity of testimony
tanıklığın geçerliliği
validity of testimony
tanıklığın geçerliği
withdraw testimony
tanık ifadesini geri almak Verb
testimony under duress
baskı altında alınan ifade Noun, Rights-Freedoms
testimony under oath
yemin tahtında tanıklık
testimony under oath
yemin altında tanıklık
in testimony where of
'ye tanık olarak
Islamic testimony of faith
kelime-i şahadet
produce testimony to a statement
bir ifadeyi kanıtlayacak tanık sağlamak Verb
produce testimony to a statement
bir ifadeyi teyit edecek tanık göstermek Verb
repeat the Islamic testimony of faith
şahadet getirmek Verb
take the testimony of sb
bir tanığın ifadesini almak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database