the general

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. genel halk
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

the general public
halkın çoğu, çoğunluk.
the general staff
kurmay
The General Staff
Genelkurmay Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
argue from the general to the particular
genelden özele sonuç çıkarmak Fiil
be in the general bottoming area
dönüm noktasında bulunmak Fiil
be unseated at the general election
genel seçimlerde kaybetmek Fiil
deposit share for the general meeting
genel kurul için hisse senetlerini emaneten tevdi etmek Fiil
deposit shares for the general meeting
genel kurul için hisse senet dilerini emaneten tevdi etmek Fiil
exclude the general public
genel halkı dahil etmemek Fiil
exclude the general public
halkı kabul etmemek Fiil
fund open to the general public
kamuya açık fon
make a plea against the general issue
davaya esastan itiraz etmek Fiil
pace the general increase of living cost
genelde artan hayat pahalılığını bir düzene koymak Fiil
plea of the general issue
dava gerekçesinin toptan reddi İsim
plead the general issue
bütün iddiaları reddetmek Fiil
plead the general issue
iddiaları reddetmek Fiil
resolutions at the general meeting
genel kurulda kararlar İsim
responsibility will be to the general manager
sorumluluk genel müdüründür
set the general trend
genel eğilimi tayin etmek Fiil
the chief of the general staff
genel kurmay başkanı
Advocate General of the Council of State
Danıştay Başsavcısı İsim, Hukuk
Chief of the General Staff
genel kurmay başkanı
Decree-Law on the Organization and Duties of the General Directorate for Foundations
Vakıflar Genel Müdürlüğünün Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname Özel Isim, Hukuk
Deputy Directorate General for Northern Europe and the Baltics
Kuzey Avrupa ve Baltıklar Genel Müdür Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
Deputy Directorate General for Southeastern Asia and the Pacific
Güneydoğu Asya ve Pasifik Genel Müdür Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
Deputy Directorate General for the Balkans and Central Europe
Balkanlar ve Orta Avrupa Genel Müdür Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
Directorate General for Imports of the Ministry of Economy of the Republic of Turkey
T.C. Ekonomi Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
Directorate General for the Balkans and Central Europe
Balkanlar ve Orta Avrupa Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
Directorate General for the European Union
Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
Directorate General of Services for Persons with Disabilities and The Elderly
Engelli ve Yaşlı Hizmetleri Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
Directorate General of Services for the Elderly and Disabled
Özürlü ve Yaşlı Hizmetleri Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
Directorate General on the Status of Women
Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Avrupa Konseyinin İmtiyaz ve Muafiyetlerine Müteallik Genel Anlaşma İsim, Uluslararası Hukuk
general assignment for the benefit of creditors
malvarlığının terki suretiyle konkordato İsim, Hukuk
General Command of the Gendarmerie
Jandarma Genel Komutanlığı Özel Isim, Kurum İsimleri
General Directorate for the Construction of Railways, Seaports and Airports
Demiryollar Limanlar ve Hava Meydanları İnşaatı Genel Müdürlüğü (DLH)
general of the air force
Hava Kuvvetleri Komutanı. İsim
general of the army
Ordu/Kara Kuvvetleri Komutanı. İsim
General Prosecution Office of the Supreme Court of Appeal
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı Özel Isim, Kurum İsimleri
Grand General Assembly of the Council of State
Danıştay Genel Kurulu Özel Isim, Kurum İsimleri
Grand General Assembly of the Court of Cassation
Yargıtay Genel Kurulu Özel Isim, Kurum İsimleri
have a general power to dispose of the property
mal üzerinde tasarruf için umumi vekaletnamesi olmak Fiil
Law Adopting the Decree-Law on Disciplinary Provisions for General Law-Enforcement Forces
Genel Kolluk Disiplin Hükümleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Kabul Edilmesine Dair Kanun Özel Isim, Hukuk
Law No. 7068 Adopting the Decree-Law on Disciplinary Provisions for General Law-Enforcement Forces
7068 sayılı Genel Kolluk Disiplin Hükümleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Kabul Edilmesine Dair Kanun Özel Isim, Hukuk
Law on the Duties and Organization of the General Directorate for Foundations
Vakıflar Umum Müdürlüğü Vazife ve Teşkilatı Hakkında Kanun Özel Isim, Hukuk
make a general survey of the international
situation uluslararası durumun genel bir değerlendirmesini yapmak Fiil
office of the attorney general
başsavcılık
Office of the Chief Legal Counsellor and Directorate General of Trial
Başhukuk Müşavirliği ve Muhakemat Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
office of the General Director
başmüdürlük
protest general of the people
halkın genel protestosu İsim
ratify the borrowing by resolution in general meeting
genel kurul kararıyla ödüncü onaylamak Fiil
Regulations on Youth and Sports Clubs Governed by the General Directorate for Youth and Sports
Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü Gençlik ve Spor Kulüpleri Yönetmeliği Özel Isim, Hukuk
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Avrupa Konseyinin İmtiyaz ve Muafiyetlerine Müteallik Genel Anlaşmaya Ek İkinci Protokol İsim, Uluslararası Hukuk
Secretariat General of the Council (of the European Union)
AB Konseyi Genel Sekreterliği
Secretariat General of the National Security Council
Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliği İsim, Kurum İsimleri
Secretariat General of the Presidency
Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği İsim, Kurum İsimleri
the character of a person who keeps his calm in general
telaşsız
the suggestion met with general acceptance
öneri genel kabul gördü
Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Avrupa Konseyinin İmtiyaz ve Muafiyetlerine Müteallik Genel Anlaşmaya Ek Üçüncü Protokol İsim, Uluslararası Hukuk
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.