Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Geçişli Fiil korumak, esirgemek, muhafaza/himaye/vikaye etmek, savunmak, müdafaa etmek.
    The troops were there to
    protect the townspeople. Use an umbrella to protect yourself from the rain.
  2. Geçişli Fiil, Ekonomi ithalâta ağır vergi koyarak yerli sanayii korumak.
  3. Geçişli Fiil, Ticaret (bir senedi/bonoyu ödemek için) para/ödenek ayırmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

consular protection
konsolosluk koruması İsim, Uluslararası Hukuk
international protection
uluslararası koruma İsim, Uluslararası Hukuk
protect ... against inflation
...'i enflasyona karşı korumak Fiil, Ekonomi
support and protect
tesahup etmek Fiil
to protect
ağabeylik etmek Fiil
protect a bill at maturity
poliçeye vadesinde hüsnü-kabul göstermek Fiil
protect a bill at maturity
poliçeye vadesinde hüsnü kabul göstermek Fiil
protect a tenant against eviction
kiracıyı tahliye edilmeye karşı korumak Fiil
protect against
güvence/teminat altına almak, sigorta et(tir)mek.
protect domestic products from foreign competition by trade
barriers yerli ürünleri ticaret engelleri ile yabancı rekabetten korumak Fiil
protect from
esirgemek Fiil
protect oneself against
korunmak Fiil
protect oneself against a risk
bir riske karşı kendini korumak Fiil
protect oneself against a risk
bir riske karşı korumak Fiil
protect oneself from danger
kendini tehlikeden korumak Fiil
protect oneself from the cold
kendini soğuktan korumak Fiil
protect public health
kamu sağlığını korumak Fiil
protect sb's interest
birinin çıkarlarını korumak Fiil
protect something from the weather
bir şeyi havaya karşı korumak Fiil
protect the tenant
(Br) kiracıyı korumak Fiil
may God protect him from failure
Allah utandırmasın
may God protect you
Allah selamet versin
take out a patent to protect a new invention
yeni bir buluşu korumak için patent almak Fiil
to protect the tenant
kiracıyı korumak Fiil
write protect notch
yazmaya karşı koruma çentiği Bilgi Teknolojileri
write protect tab
yazmaya karşı koruma anahtarı Bilgi Teknolojileri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.