Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) ilgisi/eli/parmağı/payı/dahli olmak.
    He had a lot to do with the success of the project: Projenin
    başarıya ulaşmasında büyük payı vardır. (b) işine yaramak, işine gelmek.
    I could do with another $5000 a year: Yılda $5000 daha alsam fena olmaz.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

have nothing to do with
hiçbir ilişkisi olmamak Fiil
have nothing to do with
alakası olmamak Fiil
have to do with
(a) ilgisi/alâkası/dahli olmak, (b) ilgilenmek, … ile uğraşmak, (konu) işlemek/ele almak.
The book
has to do with new discoveries. (c) … ile ortak/arkadaş olmak, 57
have up
k.d. (a) mahkemeye celbetmek, (b) (yediği şeyi) kusarak çıkarmak.
make do with
idare etmek.
She can't afford a new coat and so will have to make do with the old one: Yeni manto
yapmaya gücü yetmiyor, eskisi ile idare edecek.
not to have anything to do with
alışverişi olmamak Fiil
nothing to do with
hiç ilgisi yok.
That decision has nothing to do with me: O kararın benimle hiç ilgisi yoktur.

I have nothing to do with him: Onunla hiçbir ilgim yoktur.
do with it
bitirmek, son vermek.
Let's have done with it! Artık bu işe bir son verelim!
have nothing to do with …
… ile hiçbir ilişkisi/alâkası olmamak.
have nothing to do with sb
biriyle hiçbir ilişkisi olmamak Fiil
have something to do with something
birşeyle ilgili olmak Fiil
have something to do with something
birşeyle bağlantılı olmak Fiil
have to do with something
birşeyle ilgisi bulunmak Fiil
have to do with something
birşeyle alakalı olmak Fiil
have to do with something
birşeyle alakası bulunmak Fiil
have to do with something
birşeyle ilgili olmak Fiil
make do with something
birşeyle yetinmek Fiil
make do with something
birşeye kanaat etmek Fiil
make do with something
birşeyle idare etmek Fiil
what I'm saying has nothing to do with those present
söz üm meclisten dışarı
assault with intent to do grievous bodily harm
bedensel eza ve zarar ika etmek niyetiyle tecavüz
assault with intent to do grievous bodily injury
bedensel eza ve zarar ika etmek niyetiyle tecavüz
charged with or obliged to do sth
mükellef
do (a job) with scrupulous care
sıkı tutmak Fiil
do away with
yoketmek, öldürmek, ortadan kaldırmak.
do away with
(a) atmak, kaldırmak, (b) (birini) öldürmek, (c) (bir şeyi) defetmek, yoketmek, kaldırmak, lâğvetmek.
do away with someone
birinden kurtulmak Fiil
do away with someone
birinin işini bitirmek Fiil
do away with someone
birini temizlemek Fiil
do away with someone
biriyle işi bitmek Fiil
do away with someone
birini öldürmek Fiil
do away with something
birşeyden kurtulmak Fiil
do away with something
birşeyi bırakmak Fiil
do away with something
birşeyle işi bitmek Fiil
do away with wasteful expenditure
israfı bırakmak Fiil
do away with wasteful expenditure
fuzuli masrafları kesmek Fiil
do business with
alışveriş etmek Fiil
do business with
...'le iş yapmak Fiil
do everything with due measure
her şeyi kararında bırakmak Fiil
do one's work with distinction
işini üstün bir başarıyla yapmak Fiil
do one's work with distinction
işinıüstün başarıyla yapmak Fiil
do something with a light (heavy) heart
bir şeyi seve seve (zorla) yapmak Fiil
do something with best intentions
bir şeyi iyi niyetle yapmak Fiil
do something with good grace
hoşlanmadığı bir şeyi memnuniyetsizliğini gizleyerek yapmak Fiil
do something with great secrecy
bir şeyi büyük gizlilikle yapmak Fiil
do something with no preparation
bir şeyi hazırlamadan yapmak Fiil
do something with the best intentions
bir şeyi iyi niyetle yapmak Fiil
do sth with one's eyes open
bir şeyi göz göre göre yapmak.
with nothing to do
işsiz güçsüz
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.