Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat, Makine tahrik eden, hareket ettiren
  2. enerjik, cerbezeli, canlı, tuttuğunu koparan.
    a driving young salesman.
  3. şiddetli, amansız.
    a driving storm.
  4. çeviren, işleten, hareket ettiren, muharrik, işletici, sürücü, döndürücü.
  5. sürme, sürüş.
  6. araba gezintisi.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Driving school activities (NACE code: P85.5.3)
Sürücü kursu faaliyetleri (NACE kodu: 85.53) İsim, Sanayi ve Zanaatler
forfeit one's driving licence
sürücülük ehliyetini elinden almak Fiil
forfeit one's driving licence
sürücü ehliyetini kaybetmek Fiil
forfeit one's driving license
sürücü ehliyetini kaybetmek Fiil
forfeiture of one's driving licence
sürücü ehliyetinin kaybedilmesi İsim
Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements (NACE code: C28.1.5)
Rulman, dişli/dişli takımı, şanzıman ve tahrik elemanlarının imalatı (NACE kodu: 28.15) İsim, Sanayi ve Zanaatler
pass one's driving test
ehliyet sınavını kazanmak Fiil
(military) basic driving
temel sürücülük eğitimi
basic driving
(askerlik) temel şoförlük eğitimi
book someone for reckless driving
tehlikeli araba sürmekten birini tutuklamak Fiil
careless driving
dikkatsiz otomobil kullanma
dangerous driving
tehlikeli araba kullanma
dangerous driving
tehlikeli araba sürme
disqualify someone from driving
birinin ehliyetinıalmak Fiil
drinking and driving
alkollü araç kullanma
emphasize the importance of careful driving
dikkatli araba kullanmanın önemini vurgulamak Fiil
reckless driving
tehlikeli araç kullanma İsim
smooth driving
rahat otomobil yolculuğu
truck driving
kamyonculuk
wanton and furious driving
kaygısızca tehlikeli araba kullanma
driving as a profession
şoförlük
driving axle
tahrikli dingil İsim, Ulaşım
driving ban
(Br) araba kullanma yasağı
driving bit
çarık
driving course
sürücü kursu
driving directions
yol tarifi İsim
driving disqualification
sürücü ehliyetinin alınması
driving experience
sürücülük deneyimi
driving force
itici güç İsim
driving force of ...
...'in lokomotifi İsim
driving fuel
benzin
driving fur
şoför kürk ceketi
driving hints
sürücü için talimat
driving instruction
sürücü talimatı
driving instructor
sürücü öğretmeni
driving iron
(a) sondaj matkabı, (b) demir başlı golf sopası.
driving lessons
sürücülük dersleri İsim
driving lessons
şoförlük dersleri İsim
driving licence
şoförlük ehliyetnamesi
driving licence
sürücü belgesi İsim, Karayolu Taşımacılığı
driving licence license
(Br) şoför ehliyeti
driving license
ehliyet
driving license
sürücü belgesi İsim, Karayolu Taşımacılığı
driving mechanism
çalıştırma düzeni
driving performance
sürücü performansı
driving power
itme gücü
driving power
muharrik kuvvet
driving propeller shaft
işletme mili
driving school
sürücü kursu İsim, Ulaşım
driving school
sürücü okulu
driving test
şoförlük sınavı
driving test
ehliyet/şoförlük sınavı.
driving under the influence of alcohol
alkollü araç kullanma İsim, Hukuk
driving wheel
(a) işletme dişlisi/çarkı, (b)
driver ile ayni anlama gelir. yürütücü tekerlek: lokomotifte muharrik
kuvvetin uygulandığı tekerlek, (c)
oto. direksiyon.
be charged with driving without light
farlarını yakmadan araba sürmek yüzünden ceza yemek Fiil
disqualify a driving licence
araba sürmemesi için ehliyetini almak Fiil
endorse a motorist's driving licence
(Br) araba sürücüsünün ehliyetine ceza yazmak Fiil
endorsement of a driving (driver's ,) licence
(Br) US sürücü ehliyetine yazılan ceza
European driving licence
Avrupa Sürücü Ehliyeti (AT'na üye ülkelerin tek tip sürücü ehliyeti)
international driving licence license
uluslararası şoför ehliyeti
not know what someone is driving at
birinin nereye varmak istediğini kestirememek Fiil
possessor of a driving licence
sürücü ehliyeti sahibi
remove the disqualification on a driving licence
(Br) trafik ehliyetini iade etmek Fiil
revoke a driving licence
(Br) sürücü ehliyetini iptal etmek Fiil
suspend a driving licence
sürücü ehliyetini geri almak Fiil
take a driving test
(Br) sürücü dersi almak Fiil
take driving lessons
sürücülük dersi almak Fiil
take out a driving licence
sürücü ehliyeti almak Fiil
the driving force behind ...
...'in arkasındaki itici güç İsim
the driving seat
şoför mahalli
to endorse a driving licence
sürücülük ehliyeti vermek Fiil
to revoke a driving licence
sürücü ehliyetini iptal etmek Fiil
understand driving a car
araba kullanmasını bilmek
what are you driving at
söylediklerinle nereye varmak istiyorsun ?
What are you driving at?
Ne demek istiyorsun?
withdraw sb's driving licence
birinin sürücü ehliyetini geri almak Fiil
withdrawal of a driving licence
(Br) bir sürücü ehliyetinin geri alınması
European Driving Licence
avrupa sürücü ehliyeti
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.