1. Geçişli Fiil (iki metni vb.) dikkatle karşılaştırmak, karşılaştırarak okumak.
    I'm going to collate this new copy
    with an earlier one to see what changes have been made.
  2. Geçişli Fiil, Matbaacılık sayfaları sıraya koymak, sıralamak, dizmek, toplamak, tertip etmek.
    Have you collated this book yet?
  3. Geçişli Fiil (kitap vb.) sayfa numaralarının sıralı olup olmadığını kontrol etmek.
  4. Geçişli Fiil papazı kilise memuriyetine atamak.
  5. Geçişli Fiil, Bilişim giriştirmek: öğeler kümesinin düzenini çeşitli altkümeler halinde değiştirmek.
harman etmek Fiil
metinleri karşılaştırarak okumak Fiil