warning

English-Turkish Translation

  1. Noun, Law ihtar
  2. Noun ikaz
  3. Noun uyarı
  4. Noun uyarı
  5. uyarıcı, ikaz/ihtar edici.
    He gave me a warning look. They fired some warning shots.
  6. uyarı, uyarma, ikaz,ihtar, haber verme.
    He paid no attention to my warnings.
    as a warning to
    others: ibret için, başkalarına ibret/ders olsun diye.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

give one's master warning
işverenine ihtarda bulunmak Verb
give one's master warning
işverene ihtarda bulunmak Verb
a ta minute's warning
bir dakikalık uyarı
a week's warning
bir haftalık mühlet.
act warning
(rol sırası gelen oyuncuyu) sahneye çağırma.
advance warning
peşin uyarı
air early warning
hava erken uyarısı
air raid warning
hava baskını uyarısı
air-raid warning
hava baskını uyarısı
at a minute's warning
bir dakikalık uyarı
attack without any warning
uyarısız saldırmak Verb
audible warning
sesli uyarı
danger warning
tehlike uyarısı
deliver a warning
uyarı yapmak Verb
deliver a warning
uyarıda bulunmak Verb
deliver a warning
uyarmak Verb
disregard a warning
bir uyarıya kulak asmamak Verb
distant early warning
erken uyarı
early warning
erken uyarı
fair warning
zamanında yapılan ihbar
fair warning
açık ikaz
gale warning
fırtına uyarısı
gale warning
bora uyarısı
give a month's warning
bir aylık ihtar süresi vermek Verb
give an employee a warning
bir memura ihtarda bulunmak Verb
give an employee warning
bir memura ihtarda bulunmak Verb
give an employee warning
işçiye uyarıda bulunmak Verb
give one month's warning
bir aylık ihtar süresi vermek Verb
give someone a fair warning
birine kanunun öngördüğü şekilde ihtarda bulunmak Verb
give someone a formal warning
birine resmi ikazda bulunmak Verb
give someone a formal warning
birine resmen ihtarda bulunmak Verb
give the tenant warning
kiracıya ihtarda bulunmak Verb
give warning
uyarmak, ikaz/ihtar etmek, tehlikeyi haber vermek.
ignore the warning
uyarıya aldırmamak Verb
let someone off with a warning
birini sadece uyarmak Verb
let someone off with a warning
birini uyararak serbest bırakmak Verb
let someone off with a warning
birini uyararak gitmesine izin vermek Verb
official warning
ihtarname Noun
police warning
polis ihbarı
solemn warning
önemli duyuru
storm warning
fırtına alâmeti. Noun
storm warning
(radyo vb. ile) fırtına uyarısı. Noun
storm warning
tehlike emaresi/işareti. Noun
strike a note of warning
ikazda bulunmak Verb
take something as a warning
ibret almak Verb
take warning
ibret/ders almak, nasihat kabul etmek.
You should take warning from what happened to me.
upon warning
ihtar üzerine Adverb
without further warning
başka bir ihbarda bulunmaksızın
without warning
habersizce
without warning
habersiz
without warning
apansız apansızın
warning (sent to a government
muhtıra
Warning beep
uyarı sesi Information Technology
warning bell
işaret/ hazırlık zili.
warning letter
ihtarnâme Noun, Law
warning level
uyarı düzeyi
warning light
ikaz lambası Noun
warning message
uyarı iletisi Information Technology
warning sign
uyarı sinyali
warning sign
ihtar işareti
warning sign
ikaz levhası Noun
warning sign
uyarı sosi
warning sign
uyarı işareti Noun
warning sign
ikaz işareti Noun
warning signal
öncü sinyal Noun
warning sphere
uyarı küresi Noun
warning strike
uyarı grevi
warning strike
ikaz grevi
warning triangle
ikaz üçgeni Noun, Transport
warning triangle
reflektör Transport
warning triangle
üçgen reflektör Transport
air warning and control system (AWACS
hava haber verme ve kontrol sistemi
audible warning device
sesli ikaz cihazı Noun, Transport
be a warning to others
başkalarına uyarı olmak Verb
be a warning to someone
.: birisine ibret /ders olmak.
be warning to others
başkalarına uyarı olmak Verb
defence defense early warning line
radar erken ihbar
distant early warning line
uzak erken uyarma ve ikaz hattı
early warning satellite
erken uyarı uydusu
early warning signal
erken uyarı sinyali Noun
early warning station
erken uyarı istasyonu
fire some warning shots
uyarı için havaya birkaç el ateş etmek Verb
issue a warning to pay taxes
vergi ödemesi için bir uyarıda bulunmak Verb
pass on a warning to sb
birine ihtar vermek Verb
Early Warning System
Erken Uyarma Sistemi: düşman uçaklarının yaklaştığını önceden haber veren radar ağı. Noun
Planning and Early Warning Unit
Planlama ve Erken Uyarı Birimi
English-Turkish phrases from Zargan's own database