Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim diplomasi: milletlerarası ilişki ve görüşmeleri kendi milleti çıkarına uygun şekilde yürütme sanatı.
  2. İsim diplomatlık, hariciye mesleği.
  3. İsim siyaset, başka insanlarla ilişkide incelik/ustalık/maharet, anlaşmazlıkları dostça çözümleme sanatı.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

attain one's end by diplomacy
amacına insanları idare ederek varmak Fiil
coercive diplomacy
zorlayıcı diplomasi İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
conference diplomacy
konferans diplomasisi
Coordinating Office of Public Diplomacy
Kamu Diplomasisi Koordinatörlüğü İsim, Kurum İsimleri
cultural diplomacy
ülke dışındaki kültür politikası İsim
cultural diplomacy
memleket dışındaki kültür politikası İsim
Deputy Directorate General for Cultural Diplomacy
Kültürel Diplomasi Genel Müdür Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
dol diplomacy
Latin Amerika'daki girişimcilerinin çıkarlarını artırmak amacıyla Amerikan askeri ve politik gücünün kullanımı
dol diplomacy
dolar diplomasisi
dollar diplomacy
dolar politikası: (a) başka ülkelerde bulunan kendi vatandaşlarının yatırımlarını destekleme ve teşvik,
(b) malî kaynaklarına dayanarak dış ilişkilerini sağlamlaştırma, (c) iç kaynaklardan yararlanarak dış ülkelerde çıkar sağlama.
İsim
gunboat diplomacy
deniz kuvvetleriyle desteklenmiş harici politika
gunboat diplomacy
gözdağı siyaseti
language diplomacy
siyaset dili
oil diplomacy
petrol ithal ve ihraç eden ülkeler arasındaki diplomatik ilişkiler
open-mouth diplomacy
sözünü esirgememe
peace-making diplomacy
barış diplomasisi
ping pong diplomacy
iki ülke arasındaki ticaret ve öteki ilişkilerin kuruluşu
ping pong diplomacy
1971 yılında Amerikan masa tenisi takımının Çin Halk Cumhuriyeti'ni ziyareti sırasında başlayan
quiet diplomacy
sessiz diplomasi (olayların arkasında sessizce gösterilen çabalar
quiet diplomacy
sessiz diplomasi
secret diplomacy
gizli diplomatlık
secret diplomacy
gizli diplomasi
shuttle diplomacy
mekik diplomasisi
shuttle diplomacy
diplomatik görüşmeleri yürütmek üzere bir aracının düşman iki ülke arasında gidip gelmesi
subterranean diplomacy
gizli siyaset
diplomacy by conferences
konferans diplomatlığı
diplomacy language
siyaset dili
follow diplomacy as a career
meslek olarak diplomatlığı seçmek Fiil
follow diplomacy as career
meslek olarak diplomatlığı seçmek Fiil
Office of Cultural Diplomacy, Media and Communication
Kültürel Diplomasi, Medya ve İletişim Bürosu İsim, Kurum İsimleri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.