Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil, Biyoloji sağ kalmak (Kaynak: Evrim Çalışkanları)
  2. Fiil baki/hayatta kalmak, kazadan sağ kurtulmak.
    to survive an automobile accident/a shipwreck.
  3. Fiil başkasından fazla yaşamak, daha uzun ömürlü olmak.
    He will probably survive me by many years.
  4. Fiil birisi öldükten sonra yaşamakta devam etmek.
    The deceased is survived by his wife and children.
  5. Fiil tutunmak, tehlikeli/güç koşullara rağmen yaşamak.
    You'll have to learn to make difficult decisions
    if you are to survive in business: İş hayatında tutunabilmek için çetin kararlar almasını öğrenmelisin(iz).
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

survive one's children
çocuklarından daha uzun yaşamak Fiil
survive one's usefulness
bulunduğu mevkiden vazgeçmemek Fiil
struggle to survive
yaşam savaşı
survive an earthquake
bir depremden sağ çıkmak Fiil
survive in an office
bir mevkide tutunmak Fiil
survive in power
iktidarda ayakta kalmak Fiil
survive in power
iktidar da ayakta kalmak Fiil
survive intact
hâlâ geçerli olmak Fiil
survive on
geçimini sağlamak.
My salary's only just enough to survive on: Maaşım ancak geçimimi sağlamaya yetişiyor.
survive to sb
(mülk) birinin eline geçmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.