disadvantage

English-Turkish Translation

  1. dokunca, dezavantaj.
    His bad health is a great disadvantage to him.
  2. zarar, ziyan.
    to someone's disadvantage: bir kimsenin zararına/aleyhine.
  3. sakınca, engel, mahzur, aleyhte olan durum.
    The disadvantage of this plan was that it needed more people.
  4. kayıp.
  5. zarar vermek, yararına/menfaatine olmamak, menfaatine halel getirmek, aleyhinde olmak, aleyhine/dokuncalı durum yaratmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

ac to sb's disadvantage
birinin menfaatine aykırı işletmek Verb
be at a disadvantage
başkalarına göre daha zayıf bir durumda olmak Verb
cause a disadvantage
bir zarara sebep olmak, sakıncalı bir duruma meydan vermek Verb
cause a disadvantage
bir zarara sebep olmak, olumsuz duruma sokmak Verb
cause a disadvantage
bir zarara sebep olmak, olumsuz duruma sokmak, sorunlara neden olmak Verb
competitive disadvantage
rekabet dezavantajı
cost disadvantage
maliyet dezavantajı
legal disadvantage
kanuni dezavantaj
operate to sb's disadvantage
birinin menfaatine aykırı işletmek Verb
sell at a disadvantage
zararına satmak Verb
show oneself to disadvantage
kendini gösterememek.
take someone at a disadvantage
birini gafil avlamak.
taxation disadvantage
vergi zararı
to be at a disadvantage
(başkalarına nazaran) daha zayıf bir durumda olmak.
turn out to be to sb's disadvantage
birinin aleyhine olmak Verb
to the disadvantage of ...
...'in aleyhine Adverb
English-Turkish phrases from Zargan's own database