take apart

English-Turkish Translation

  1. (a) sökmek, demonte etmek, parçalara ayırmak.
    to take the engine apart: bir motoru sökmek. (b)
    tenkit etmek, (sözle) hücum etmek.
    She was taken apart for her controversial stand: Onun münakaşacı tutumu tenkit edilmişti. (c) iyice incelemek, elemek, didik didik etmek.
    They will take your final report apart: Son raporunu iyice inceleyecekler.
  2. ayırmak, koparmak, soruşturmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

take a part
rol almak Verb
take someone apart
birinin haksızlığını kanıtlamak Verb
take someone apart
birini kolaylıkla mağlup etmek Verb
take someone apart
birini kolayca yenmek Verb
take someone apart
birini yalancı çıkarmak Verb
take someone apart
birini haksız çıkarmak Verb
take someone apart
birini kolayca alt etmek Verb
take something apart
bir yeri iyice aramak Verb
take something apart
birşeyin yanlışlığını kanıtlamak Verb
take something apart
birşeyin yanlış olduğunu göstermek Verb
take something apart
birşeyi parçalamak Verb
take something apart
birşeyin doğru olmadığını göstermek Verb
take something apart
birşeyi parçalarına ayırmak Verb
take something apart
bir yeri didik didik aramak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database