dissolution

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, İşletme infisah
  2. İsim, Hukuk tasfiye
  3. İsim eri(t)me.
  4. İsim çöz(ül)me, bağları koparma, ayırma, ayrılma.
  5. İsim (kurum, örgüt vb.) dağılma, sona erme, tatil (etme).
  6. İsim ölüm, vefat, zeval.
    The dissolution of the Roman Empire.
  7. İsim fesih, ilga, lâğv.
    The dissolution of a marriage. The dissolution of Parliament before an election.
  8. İsim, Kimya ayrışma, çözüşme.
    the dissolution of water by electrolysis.
  9. İsim ahlâksızlık, çapkınlık, hovardalık, sefahat.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

(assembly , legislature , society) dissolution
fesih
automatic dissolution
kendiliğinden sona erme İsim
certificate of dissolution
fesih belgesi
certificate of dissolution
infisah belgesi
compulsory dissolution
zorunlu fesih
constructive dissolution
örtülü tasfiye
date of dissolution
fesih tarihi
decree of dissolution
fesih kararı
ground for dissolution
fesih nedenleri İsim
petition for dissolution
fesih dilekçesi
provisions for dissolution
fesih şartları İsim
dissolution board
tasfiye kurulu İsim
dissolution fee
taviz bedeli İsim
dissolution of a company
bir şirketin tasfiye veya faaliyetlerini durdurmak suretiyle infisahı
dissolution of a contract
bir sözleşmeyi feshetme
dissolution of a corporation
bir şirketin infisahı
dissolution of a marriage
evliliğin son bulması
dissolution of a partnership
ortaklığın infisahı
dissolution of a treaty
bir antlaşmanın fesih feshi
dissolution of a treaty
bir anlaşmanın feshi
dissolution of an assembly
bir meclisi dağıtma
dissolution of an injunction
bir emrin iptali
dissolution of attachment
haciz kararının kaldırılması
dissolution of attachment
haczin fekki
dissolution of conjugal community
aile birliğinin bozulması
dissolution of parliament
parlementonun feshi
dissolution of parliament
parlamentonun feshi
dissolution of parliament
parlamento fesih feshi
dissolution of Parliament
Meclisin feshi İsim, Hukuk
dissolution of property regime
mal rejiminin tasfiyesi İsim, Hukuk
dissolution of the association
derneğin feshi İsim, İşletme
dissolution of the foundation
vakfın sona ermesi İsim
dissolution of the marriage
evlenmenin feshi İsim
dissolution order
likidasyon emri
dissolution order
(şirketler kanunu) tasfiye kararı
dissolution order
likiditasyon emri
dissolution report
tasfiye tutanağı İsim
dissolution sale
tasfiye satışı
automatic dissolution of the association
derneğin kendiliğinden sona ermesi İsim, İşletme
deed of dissolution of partnership
fesih sözleşmesi
lawsuit for the dissolution of the association
derneğin feshi davası İsim, Hukuk
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.