Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat ülke içi
  2. Sıfat ailevi
  3. ailevî, ev+, eve/ev işlerine/aileye ait.
    a domestic scene. domestic works.
  4. evcimen, eve/ev işlerine bağlı.
    a domestic woman.
  5. evcil, ehli.
    domestic animals. Cats, dogs, sheep, cows and horses are domestic animals.
  6. sıla+, sılaya/anavatana ait.
    domestic news. domestic affairs.
  7. yerli.
    domestic goods: yerli mallar.
    domestic industries: yerli sanayi.
  8. hizmetçi.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Activities of households as employers of domestic personnel (NACE code: T97)
Ev içi çalışan personelin işverenleri olarak hanehalklarının faaliyetleri (NACE kodu: 97) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Activities of households as employers of domestic personnel (NACE code: T97.0)
Ev içi çalışan personelin işverenleri olarak hanehalklarının faaliyetleri (NACE kodu: 97.0) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Activities of households as employers of domestic personnel (NACE code: T97.0.0)
Ev içi çalışan personelin işverenleri olarak hanehalklarının faaliyetleri (NACE kodu: 97.00) İsim, Sanayi ve Zanaatler
domestic remedy
iç hukuk yolu İsim, Hukuk
exhaustion of domestic remedies
iç hukuk yollarının tüketilmesi İsim, Hak ve Özgürlükler
Manufacture of domestic appliances (NACE code: C27.5)
Ev aletleri imalatı (NACE kodu: 27.5) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture of electric domestic appliances (NACE code: C27.5.1)
Elektrikli ev aletlerinin imalatı (NACE kodu: 27.51) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture of non-electric domestic appliances (NACE code: C27.5.2)
Elektriksiz ev aletlerinin imalatı (NACE kodu: 27.52) İsim, Sanayi ve Zanaatler
non-interference in domestic affairs
içişlerine karışmama İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
(animal) domestic
insancıl
domestic activity
dahili konjonktür
domestic affairs
iç meseleler İsim
domestic affairs
ev işleri İsim
domestic affairs
iç işleri İsim
domestic agency
iş bulma bürosu İsim
domestic agreement
ailenin kendi iç işlerinde yaptığı anlaşma
domestic airfare
uçak iç hat ücreti
domestic airline
ülke sınırları içinde uçuş yapan havayolu
domestic airport
hava meydanının iç hatlara ayrılan bölümü
domestic allowance
(US) tarım ürünlerinde fiyat frenleme primi
domestic animal
evcil hayvan
domestic animals
yerli hayvanlar, evcil hayvanlar İsim
domestic appliance
ev cihazı
domestic appliances
ev aletleri İsim, Ev
domestic article
yerli mal
domestic banks
yurtiçi bankalar İsim
domestic bill
keşide edildiği ülkede ödenmesi gereken senet
domestic bill
(Br) keşide edildiği ülkede ödenmesi gereken senet
domestic bill
(US) keşide edildiği şartlar altında ödenmesi gereken senet
domestic bill
keşide edildiği şartlar altında ödenmesi gereken senet
domestic bill
(US) keşide edildiği halde ödenmesi gereken senet
domestic building
mesken
domestic business
iç ticaret
domestic capacity
yerli kapasite
domestic capital
yerli sermaye
domestic car
yerli araba
domestic chores
ev işi İsim, Ev
domestic colony
yerli koloni İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
domestic commerce
iç ticaret
domestic commerce
(US) iç ticaret
domestic conflict
iç çatışma İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
domestic consumers
yerli tüketiciler İsim
domestic consumption
memleket içi tüketim
domestic consumption
ülke içi tüketim
domestic consumption
yurtiçi tüketim
domestic consumption
iç tüketim
domestic corporation
yerli şirket
domestic corporation
(US) ikametgâhı ya da merkezi memleket içinde bulunan şirket
domestic corporation
yerli tv
domestic corporation
(US) yerli anonim şirket
domestic correspondent
yerli muhabir
domestic court
taraflardan birinin ikametgâhında bulunan mahkeme
domestic creditor
memleket içindeki alacaklı
domestic currency
ülke parası
domestic currency
milli para
domestic customer
yerli müşteri
domestic debt
iç borç
domestic demand
iç talep İsim, Ekonomi
domestic demand
yerli talep
domestic demand
yurtiçi talep İsim, Ekonomi
domestic difficulties
dahili zorluklar İsim
domestic disturbance
iç karışıklık İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
domestic domicile
yerel ikametgâh
domestic duties
evin yükümlülükleri İsim
domestic economy
ev idaresi
domestic economy
dahili ekonomi
domestic enterprise
yerli şirket
domestic exchange
memleket içi takas
domestic exchange
senet veya akseptans
domestic exchange
(US) ABD'nin herhangi bir yerinde keşide edilip başka bir yerinde ödenen çek
domestic factor
memleket içi temsilci
domestic financing
yerel finansman
domestic financing
iç finansman
domestic fixtures
kiracının gömme eşyaları İsim
domestic flight
iç hatlar
domestic flights
iç hatlar İsim
domestic fowl
kümes hayvanı. İsim
domestic fuel
ev yakacağı
domestic goods
yerli mallar İsim
domestic guardian
ikametgâhının mahkemesince tayin edilen vasi
domestic help
yerli yardım
domestic income
milli gelir
domestic industry
yerel endüstri
domestic industry
yerli sanayi
domestic investment
yerli yatırımlar
domestic investment
yurt içi yatırım
domestic investments
özel yatırım (devletçe veya kamulaştırılmış sanayiler ve havagazı , su , elektrik gibi kamuya ait işletmeler
dışındaki kişi ve kurumlarca satın alınan
domestic issue
memleket içi emisyon
domestic issues
yerli politik sorunlar İsim
domestic items
ev eşyaları İsim, Ev
domestic items
ev eşyası İsim, Ev
domestic itinerary
ülke sınırları içinde yapılan yolculuk
domestic judgment
ülke içi karar İsim
domestic jurisdiction
yerli mahkemelerin kaza yetkisi
domestic jurisdiction
(milletler hukuku) yerli kaza yetkisi
domestic jurisdiction
ülkesel yetki İsim, Uluslararası Hukuk
domestic law
yerli kanun
domestic law
iç hukuk İsim, Hukuk
domestic legislation
dahili mevzuat
domestic liabilities
memleketin dahili yükümlülükleri İsim
domestic life
ev hayatı
domestic liquidity
ülkenin iç likidite durumu
domestic liquidity
memleketin iç likidite durumu
domestic liquidity
memleketin yerli likidite durumu
domestic loan
yerli kredi
domestic loan
memleket içinden sağlanan kredi
domestic mail
iç posta
domestic mail
memleketin dahili posta servisi
domestic mail
memleket içi posta
domestic manufacture
yerli üretim
domestic market
yerli piyasa
domestic market
iç piyasa
domestic measures
yerli önlemler İsim
domestic mission
memleket içi görev
domestic money order
memleket içi para havalesi
domestic needs
memleket ihtiyaçları İsim
domestic needs
ev ihtiyaçları İsim
domestic news
memleket haberleri İsim
domestic order
yerli sipariş
domestic order
memleketin iç düzeni
domestic policy
iç politika
domestic policy
(sigorta) ev eşyası sigortası İsim
domestic politics
(US) iç politika
domestic port
bölge limanı
domestic postage
memleket dahili posta ücreti
domestic price
memleket içi fiyat
domestic price
yerli fiyat
domestic price
yerli fiyatı
domestic prices
yurt içi fiyatları İsim
domestic problems
memleket iç sorunları İsim
domestic proceedings
aile hukuku ile ilgili davalara ilişkin usul
domestic producer
yerli üretici
domestic product
yerli ürün
domestic production
yerli üretim
domestic purposes
ev için
domestic quarrels
memleket içi politik kavgalar İsim
domestic rate
ülke içi posta ücret tarifesi
domestic rates
memleket içi posta ücret tarifesi
domestic rates
(Br) memleket içi posta harcı
domestic recession
memleket içi ekonomik durgunluk
domestic regulations
yerli mevzuat
domestic relations
aile ilişkileri İsim
domestic remedies
memleket içi başvurulacak kanuni yollar İsim
domestic requirements
memleket içi gereksinimler İsim
domestic route
memleket dahili yol
domestic safety
iç güvenlik
domestic sales
memleket için satışlar İsim
domestic sales
memleket içi satışlar İsim
domestic sales
yurtiçi satışlar İsim, Muhasebe
domestic sales
iç satış
domestic scene
aile sahnesi
domestic science
ev idaresi, ev bakımı. İsim
domestic sciences
ev idaresi
domestic servant
hizmetçi kız
domestic servant
hizmetçi
domestic service
orta hizmeti
domestic service
temizlik işi
domestic service
memleket dahili posta servisi
domestic shares
memleket içi hisse senet dileri İsim
domestic shares
memleket içi hisse senetleri İsim
domestic shelter
özel sığınak
domestic spending
yurtiçi harcama İsim, Ekonomi
domestic staff
ev personeli
domestic staff
ev halkı
domestic struggle
iç politika mücadelesi
domestic struggles
dahili siyaset çatışmaları İsim
domestic subsidiary
memleket içi şube
domestic system
fabrika üretimi sistemi öncesindeki iktisadi faaliyet düzeni
domestic system
basit üretim sistemi
domestic telegram
(Br) memleket içi telgraf
domestic tourism
iç turizm
domestic trade
yurt içi ticaret
domestic trade
iç ticaret
domestic transfer
ülke içi transfer İsim, Bankacılık
domestic trouble
ev içi anlaşmazlık
domestic troubles
dahili huzursuzluk
domestic turnover
milli ciro
domestic use
dahili kullanım
domestic valuation
memleket içi değer
domestic value
(para) paranın iç takas değeri
domestic value
milli değer
domestic warfare
iç savaş
domestic waste
evsel atık İsim, Çevre ve Ekoloji
domestic wastewater
evsel atıksu
domestic water
kullanım suyu
domestic worker
hizmetçi
domestic workers
yerli işçiler İsim
domestic workshop
ev atölyesi
domestic workshop
evlerde yapılmak üzere verilen fabrika işi
labelling of domestic appliances
ev aletlerinin etiketlendirilmesi İsim
little domestic offices
ufak tefek ev işleri İsim
pay a domestic help
ev geçimine katkıda bulunmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.