Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat sevgi dolu, candan, yürekten, can-ü gönülden, kalpten, samimî, bütün kalbi ile, içten.
    a hearty welcome.
    a hearty approval. a hearty greeting.
  2. Sıfat fazla neşeli ve gürültülü.
    hearty laughter.
    He burst out in a loud hearty laugh: Gürültülü kahkahalarla güldü.
  3. Sıfat hararetli, hevesli, can atarcasına, gayretli.
    a hearty support.
  4. Sıfat şiddetli, kuvvetli.
    a hearty push. a hearty dislike.
  5. Sıfat güçlü, kuvvetli, dinç.
    hale and hearty: dinç, güçlü kuvvetli.
    The old man was still hale and hearty.
  6. Sıfat besleyici, doyurucu, bol, bereketli.
    a hearty meal. a hearty beef stew.
  7. Sıfat sağlam, sağlıklı, sıhhatli, iştahlı.
    a hearty appetite. a hearty eater.
  8. Sıfat (toprak) bereketli, bitek, verimli, mümbit.
  9. İsim arkadaş, ahbap, yiğit can yoldaşı.
    My hearties: sevgili arkadaşlarım, can yoldaşlarım. (Bilhassa
    bahriyeliler arasında kullanılır).
    Pull away, my hearties.
  10. İsim denizci, bahriyeli.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

give one's hearty approval to a plan
bir planı can-ı gönülden onaylamak Fiil
hale and hearty
çok sağlıklı
hale and hearty
turp gibi
hearty appetite
büyük iştah
hearty timber
sağlam kereste
give someone a kind/courteous/hearty reception
birisini samimiyetle/hararetle karşılamak.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.