Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil işgal etmek, (bir yer) tutmak/kaplamak.
    His books occupy a lot of space.
  2. Fiil (zihni/kafayı/bedeni) meşgul etmek, uğraştırmak, vakit geçirmek.
    He occupied himself in/with collecting
    stamps. Worries about the coming exams occupied her mind.
    How dou you keep occupied all day? Bütün gün nelerle uğraşıyorsun?
    keep one's mind occupied: zihnini meşgul etmek.
  3. Fiil zaptetmek, işgal/istilâ etmek, ele geçirmek.
    The invading army soon occupied the city and its suburbs.
  4. Fiil (yer/mevki) almak/tutmak/işgal etmek.
    The parents occupied the back half of the seats at the school play.
  5. Fiil (ev vb. de) oturmak, ikamet etmek, meskûn olmak, işgal etmek.
    occupy a house/a bed/a railway carriage.
  6. Fiil mülkiyetine geçirmek, kendine maletmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

occupation attempt
işgal girişimi İsim, Askerlik
occupier
işgalci İsim, Askerlik
occupy one's time
vaktini almak Fiil
occupy (a position
tutmak Fiil
occupy a dual capacity
iki sıfatı birden taşımak Fiil
occupy a high position in society
sosyetede yüksek yeri olmak Fiil
occupy a high station life
yüksek toplumsal bir mevkii olmak Fiil
occupy a house
bir evde oturmak Fiil
occupy a house
bir evi işgal etmek Fiil
occupy a humble station
toplumda mütevazı bir yeri olmak Fiil
occupy a position
mevki işgal etmek Fiil
occupy a position
bir mevkii işgal etmek Fiil
occupy a position
mevkii işgal etmek Fiil
occupy a post
bir mevki işgal etmek Fiil
occupy a seat
bir yer işgal etmek Fiil
occupy an apartment
bir dairede oturmak Fiil
occupy an important position
önemli bir mevki işgal etmek Fiil
occupy an insignificant place in society
toplumda önemsiz yer işgal etmek Fiil
occupy an office
bir mevki işgal etmek Fiil
occupy oneself with
iştigal etmek Fiil
occupy the chair
kürsüyü işgal etmek Fiil
occupy the chair
başkanlık etmek Fiil
occupy the enemy's capital
düşmanın başkentini işgal etmek Fiil
occupy the foremost place
başa geçmek Fiil
occupy the ground floor
zemin katında oturmak Fiil
occupy three hours
üç saatini almak Fiil
occupy too much space
fazla yer işgal etmek Fiil
let someone occupy a property without charging him for rent
birinin mülkünde kirasız oturmak Fiil
let someone occupy a propertywithout charging him for rent
birinin mülkünde kirasız oturmak Fiil
to occupy a seat reclining seat
bir yer işgal etmek yatar koltuk
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.