Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. tünek, kuşların tünediği yatay çubuk.
  2. oturma/dinlenme yeri: hayvan veya insanın ddayanacağı/ilişeceği/dinleneceği yer.
  3. oturulacak yüksek yer.
  4. atlı arabanın ön ve arka dingillerini birbirine bağlayan orta kol.
  5. (a) 5.5 yardalık (≈5.03 m) uzunluk ölçüsü, (b) 30.25 yarda kare (≈ 25.3 m2)lik arazi ölçüsü,
    (c) 16.5x1.5x1 kadem boyutunda taş hacim ölçüsü (≈ 0.7 m3).
  6. (dokumacılıkta) kumaş muayene aleti.
  7. direk, çubuk, değnek vb.
  8. Zooloji (a) tatlısu levreği
    (Perca).
    yellow perch: sarı levrek
    (Perca flavescens), (b) levrek
    türünden birkaç çeşit balık.
  9. tünemek, kuş gibi konmak.
  10. yüksek bir yere oturmak.
  11. kumaşı muayene etmek (dokuma kusurları aramak).
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

blue pike perch
mavi turna balığı
(Strizostedion vitreum glaucum) : Büyük Göllerde yaşar. İsim
knock someone off his perch
birinin burnunu kırmak Fiil
sea perch
benekli levrek İsim, Hayvan Türleri
silver perch
gümüş-levrek.
white perch
beyaz levrek
(Morone americana): ABD'nin Atlantik kıyılarında bulunur. İsim
white perch
silver perch (2). İsim
perch someone at the top of the house
birini en üst katta konuk etmek Fiil
perch upon
konmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.