Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Hukuk estate
  2. heritage
  3. succession
  4. estate assets
  5. estate of a deceased person
  6. decedent's estate
  7. bequest
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(İskoçya) tevarüs edilebilir tereke
heritable property
aşırı borçlu tereke
insolvent estate
bir vasiyetname ile tasarrufu öngörülmemiş tereke
intestate estate
borca batan tereke
insolvent estate
borcu ödenen tereke
solvent estate
bölünmemiş tereke
undivided estate
bütün borçlar ödendikten sonra geri kalan tereke
residuary estate
sahipsiz tereke
vacant succession
sahipsiz tereke
vacant estate
tevarüs edilebilir tereke
heritable estate
toplam tereke
total estate
vasiyet konusu olmayan tereke
intestate estate
vergiye tabi tereke
taxable estate
tereke alacaklısı
creditor of an estate
tereke borcu
liabilities of the estate
tereke borçu
liabilities of the estate
tereke davaları
testamentary causes İsim
tereke davası
administration suit İsim
tereke değerlendirme
valuation of probate
tereke değerlendirmesi
valuation of probate
tereke envanteri
estate inventory
tereke fazlası
surplus estate
tereke geliri
estate income
tereke giderleri
testamentary expenses İsim
tereke hâkimi
register of probate
tereke hesapları
estate accounting İsim
tereke idare memuru
administrator
tereke idare memuru
devastavit by real administrations
tereke idare memuru
devastavit by neglect
tereke idarecisine kalan ufak tefek şeyler
dead man's shoes İsim
tereke idaresi
administration of estate
tereke ile ilgili meselelerde kaza yetkisi
jurisdiction in probate matters
tereke işleri
estate affairs İsim
tereke kıymet takdiri
probate valuation
tereke mahkemesi
court of probate
tereke malları
remaining assets İsim
tereke tenfiz (uygulama) memurunun yemini
oath for administrators
tereke yönetimini reddetmek
to renounce probate Fiil
(Louisiana) tereke mahkemesi
parish court
(New Mexico) tereke mahkemesi
prefect's court
(veraset vergisi) net tereke değeri
clear value
belirli bir tereke parçası için vasiyeti tenfiz memuru
special executor
bir vasiyetnameyi tereke mahkemesine açtırmak
to have a will proved Fiil
geçici tereke tenfiz memuru
temporary receiver
mahkemece tayin olunan tereke yöneticisi
public administration
net tereke değeri
clear value
tasarruf edilebilir tereke payı
disposable portion
tek bir tereke malının kıymet takdiri
probate value
vesayet ve tereke mahkemesi
surrogate's court
zamanla sınırlı tereke idaresi
limited administration
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Ölen bir ... mülk vb
  2. Tahıl
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.