treat a question under several heads