conditional

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. koşullu, şartlı, şarta bağlı.
    conditional acceptance. conditional sale.
  2. Gramer şart+.
    conditional sentence: şart tümcesi.
    “If it rains, he won't go.” tümcesinde
    “If
    it rains” şart tümcesidir.
  3. Mantık (a) koşullu, varsayılan, farazî, (b) en az bir koşul içeren.
  4. Gramer (bazı dillerde) koşul kipi/şart siygası.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

conditional acceptance
koşullu kabul
conditional acceptance
şartlı kabul
conditional admission
koşullu ön kabul İsim, Eğitim
conditional agreement
şartlı akit
conditional agreement
şartlı anlaşma
conditional agreement
şarta bağlı akit
conditional assignment
şartlı devir
conditional bequest
şartlı menkul vasiyeti
conditional bond
şartlı borç senedi
conditional bond
şartlı tahvil
conditional clause
fesih klozu
conditional clause
sözleşmeye konulan şart maddesi İsim
conditional contraband
şartlı kaçakçılık
conditional contract
şarta bağlı akit
conditional contract
şartlı akit
conditional conveyance
şartlı temlik
conditional covenant
şartlı mukavele
conditional creditor
beklenen ya da gelecekteki bir dava hakkına sahip alacaklı
conditional delivery
şartlı teslim
conditional delivery
şartlı teslim (senedin fiilen verilmesine rağmen belirli bir olayın vuku bulmasına kadar mülkiyetinin
karşı tarafa geçmeyeceği teslim
conditional delivery
şartlı teslimat
conditional device
şarta bağlı gayrimenkul vasiyeti
conditional devise
şartlı vasiyet
conditional discharge
şartlı tahliye
conditional endorsement
şarta bağlı ciro
conditional estate
infisahı şarta bağlı yararlanma hakkı
conditional estate
şartlı mülkiyet
conditional extradition
şartlı iade İsim, Hukuk
conditional fee
tevliyet
conditional fee
meşruta
conditional guarantee
şartlı teminat
conditional guarantor
şartlı kefil
conditional indorsement
şarta bağlı ciro
conditional indorsement
şartlı ciro
conditional instruction
koşullu yönerge Bilgi Teknolojileri
conditional interest
şarta bağlı istihkak
conditional interest
şarta bağlı hak
conditional judgement
şart-ı nihai karar
conditional judgment
şart-ı nihai karar
conditional judgment
şartlı nihai karar İsim, Hukuk
conditional lease
mülkiyete dönüştürülebilecek kira sözleşmesi
conditional lease
şartlı kira mukavelesi
conditional legacy
şarta bağlı menkul vasiyeti
conditional obligation
şartlı borç
conditional obligation
şarta bağlı yükümlülük
conditional obligation
infisahi veya taliki şarta bağlanan yükümlülük
conditional obligation
şartlı yükümlülükler
conditional obligation
infisahi veya taliki şarta bağlı vecibe
conditional offer
şartlı teklif
conditional order
şartlı sipariş
conditional order to pay
şartlı ödeme emri
conditional pardon
şartlı af
conditional price
şartlı fiyat
conditional probability
(istatistik) şartlı ihtimaliyet (olasılık İsim
conditional probability
şartlı olarak
conditional probability
koşullu olasılık İsim, İstatistik
conditional promise
şartlı vaat
conditional purchase
şartlı satın alış
conditional purchase
şartlı alım
conditional purchaser
şartlı alıcı
conditional rate
riziko içermeyen navlun tarifesi
conditional release
şartlı tahliye
conditional release
şartlı salıverme İsim, Hukuk
conditional right
şartlı hak
conditional sale
şartlı satış
conditional sale
mülkiyeti muhafaza kaydı ile satış İsim, Hukuk
conditional sale
geçerliği bir koşulun yerine getirilmesine bağlı satış
conditional sales agreement
şartlı satış anlaşması İsim, Hukuk
conditional sales contract
şartlı satış sözleşmesi
conditional stipulation
şartlı taahhüt
conditional stipulation
şarta bağlı taahhüt
conditional stop
ihtiyari durak
conditional surrender
şartlı teslim İsim, Uluslararası Hukuk
conditional transfer
şartlı devir
conditional transfer
koşullu aktarma Bilgi Teknolojileri
conditional value
şarta bağlı değer (belirli bir olayın meydana gelmesine bağlı değer
conditional will
şarta bağlı vasiyet
(statistics) conditional probability
şartlı olasılık İsim
be conditional upon
koşuluna bağlı olmak Fiil
be conditional upon sth
bir şeye bağlı olmak Fiil
hire purchase and conditional sale agreement
(Br) mülkiyeti saklı tutarak kredili ödeme sözleşmesi
his appointment is conditional up (on) his passing his exams
tayini sınavları geçmesine bağlı
If only ... (used to reinforce the past conditional taste)
Keşke ...
make an order for conditional discharge
şartlı tahliye emri çıkarmak Fiil
make an order of conditional discharge
şartlı tahliye emir emri çıkarmak Fiil
payment conditional to survival
hayatta kalma şartıyla ödeme
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.