Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

aile ilişkisi
family relation
akdi borç ilişkisi
privity in deed
alacaklı borçlu ilişkisi
creditor debtor relation
asli borç ilişkisi
original liability
ast-üst ilişkisi
line relationship
borç ilişkisi
debtor-creditor relationship İsim, Hukuk
borçlu alacaklı ilişkisi
debtor creditor relation
dil ilişkisi
language relationship
efendinin uşağı ile olan ilişkisi
relation of master to servant İsim
efendisinin uşağı ile olan ilişkisi
relation of master to servant İsim
evlilik ilişkisi
conjugal relation
fiyat ilişkisi
price relationship
geçici iş ilişkisi
secondment İsim, İnsan Kaynakları
grup ilişkisi
group relationship
her an feshi kabil sözleşme ilişkisi
estate at will
istihdam ilişkisi
employment relationship İsim, İstihdam
iş ilişkisi
business connection
iş ilişkisi
business relations
iş ilişkisi
employment relationship İsim, İstihdam
işveren (efendi)- uşak ilişkisi
master and servant relation
karı ve kocanın kan hısımları arasındaki akrabalık ilişkisi
alliance
karşılıklı sermaye ilişkisi
financial interrelation
müşteri ilişkisi
customer relationship
müşteri ilişkisi
customer relation
neden ve sonuç ilişkisi
causation
neden-sonuç ilişkisi
causality İsim, Fizik
ortaklık ilişkisi
partnership relation
piyasa ilişkisi
market nexus
sebep-sonuç ilişkisi
causal link İsim, Mantık
sebep-sonuç ilişkisi
causal connection İsim, Mantık
sözleşme ilişkisi
contractual relation Hukuk
sözleşme ilişkisi
contractual relationship Hukuk
tarafların davranışlarından çıkarılan temsilcilik ilişkisi
implied agency
temsilcilik ilişkisi
agency relationship
zımni temsil ilişkisi
implied agency
"ben seni arkadaş olarak görüyorum" diyerek ilişki teklifini reddetmek
to friendzone Fiil
(insanlarla ilgili olarak) yakın ilişki içinde olan
involved
(telefonla) ilişki kurmak
to get on to Fiil
A ile B arasındaki ilişki bağlamında
as between A and B Zarf, Hukuk
acayip ilişki
codger
akdî ilişki
contractual relationship Hukuk
akdî ilişki
contractual relation Hukuk
ana şirket ile yavru şirket arasındaki ilişki
parent- subsidiary relationship
bağıl ilişki
functional relation
bağımlı ilişki
dependency relation İsim
bakımını üstlendiği kişiyle olan ilişki
dependent relationship
bir değerle bir ötekisi arasındaki ilişki
ratio
bir firma ile ilişki kurmak
to get in with a firm Fiil
bir gecelik ilişki
one night stand İsim
bir gecelik ilişki
one-night stand İsim, Cinsellik
birbirini destekleyici ilişki
codependency
birden fazla birimle mali ilişki içinde olan şirket
chain
birine cinsel ilişki teklifinde bulunmak
to proposition Fiil
biriyle ilişki kurmak
to come in rapport with sb Fiil
biriyle ilişki kurmak
to communicate with sb Fiil
biriyle ilişki kurmak
to associate with someone Fiil
biriyle ilişki kurmak
to hold intercourse with sb Fiil
biriyle kötü ilişki içine girmek
to get across Fiil
birşeyle birşey arasında ilişki kurmak
to associate something with something Fiil
cana yakın ilişki
congenial relationship
cinsel ilişki
copulation İsim, Cinsellik
cinsel ilişki
sexual intercourse İsim, Cinsellik
cinsel ilişki
coitus İsim, Cinsellik
cinsel ilişki
intercourse İsim, Cinsellik
cinsel ilişki
sex İsim, Cinsellik
cinsel ilişki
sexual intercourse İsim, Cinsellik
cinsel ilişki durumunda
on the job
cinsel ilişki ile bulaşan
veneral
cinsel ilişki ile ilgili
sexual
cinsel ilişki kurmayı başarmak
to score Fiil
cinsel ilişki kurmayı başarmak
to make with Fiil
cinsel ilişki teklifi
proposition İsim
Çocuklarla Kişisel İlişki Kurulmasına Dair Avrupa Sözleşmesi
Convention on Contact Concerning Children İsim, Uluslararası Hukuk
dış ilişki
external relationship
dostça ilişki
friendly relation
evlilik dışı cinsel ilişki
fornication
evlilik öncesi cinsel ilişki
antenuptial intercourse
evlilikte cinsel ilişki hakkı
right of access
finansal ilişki
financial relation
firma ile ilişki kurmak
to get in touch with a firm Fiil
fonksiyonel ilişki
functional relationship
gayri meşru cinsel ilişki
illicit connection
gayri meşru cinsel ilişki
unlawful carnal knowledge
gayri tabii cinsel ilişki
crimen innominatum
gizli ilişki
liaison
gizli ilişki
confidential relationship
güvene dayalı ilişki
fiduciary relationship İsim, Hukuk
iç ilişki
internal relationship
iki olay arasında ilişki kurmak
to relate two facts Fiil
iki şey arasında ilişki kurmak
to correlate Fiil
iki ülke parası arasındaki ilişki
discount
ilişki
bond
ilişki
engagement İsim
ilişki
communication İsim
ilişki
comparison
ilişki
relation İsim
ilişki
correlation İsim
ilişki
interconnection İsim
ilişki
affair
ilişki
bearing
ilişki
affiliation İsim
ilişki
association İsim
ilişki
liking
ilişki
involvement İsim
ilişki
connection İsim
ilişki
hookup
ilişki
contact
ilişki
relationship
ilişki
regard
ilişki
tie
ilişki
tie-in
ilişki
tie-up
ilişki
touch
ilişki
concern
ilişki
intercourse
ilişki derecesi
degree of relationship
ilişki kesme tarihi
date of leaving
ilişki kurma
interfix
ilişki kurmak
to contract Fiil
ilişki kurmak
to establish relations with Fiil
ilişki kurmak
to establish a relationship Fiil
ilişki kurmak
to familiarize Fiil
ilişki kurmak
to contact Fiil
ilişki kurmak
to associate Fiil
ilişki kurmak
to form a relationship Fiil
ilişki sürdürmek
(to) sustain a relationship Fiil
ilişki şablonu
relation pattern İsim
ilişki yönetimi
relationship management İsim, İşletme
kanuni evlenme yasağı olan kişiler arasında cinsel ilişki
incest
kanuni ilişki
legal relationship
karşılıklı ilişki
reciprocal relationship
karşılıklı ilişki
mutual relation
karşılıklı ilişki
cross relation
karşılıklı ilişki
interrelation
kişilerarası ilişki
interpersonal relations
kolay ilişki kurulabilme
accessibility İsim
kopacak gibi olan ilişki
tense relationship
kötü bir ilişki kurmak
to get up against Fiil
mali sermaye gereği ilişki
financial relationship
manevi ilişki
spiritual relationship
neden ile sonuç arasındaki ilişki
relation between cause and effect
nedensel ilişki
causal connection İsim, Mantık
nedensel ilişki
causal link İsim, Mantık
olağandışı cinsel ilişki suçları
crimes against nature İsim
olağandışı cinsel ilişki suçları
crime against nature İsim
özel ilişki
private affair
perakendeciler ile ilişki kuran şirket temsilcisi
retail man
sağlıklı ilişki
healthy relationship
sosyal ilişki
social intercourse
şahıslar arasındaki gayri menkule ait hukuki ilişki
privity of estate
şahsi ilişki kurma hakkı
right to establish personal relations İsim, Medeni Hukuk
tek gecelik ilişki
one-night stand İsim
tek gecelik ilişki
one-night stand İsim, Cinsellik
temas,ilişki
contact
ters ilişki
inverse correlation
ticari ilişki
commercial relationship İsim, Ticaret
ticari ilişki
business relationship İsim, Ticaret
toplumsal ilişki
commerce
üç taraflı ticari ilişki
three-cornered trade relations
yakın ilişki
close relations İsim
yakın ilişki
close relationship İsim
yakın ilişki
close link İsim
yakın ilişki
close ties İsim
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

ilişki
İki şey ... bağlantı, alâka