kınd

they can be lovers when she's not his kind at all: Yaratılışları böylesine farklı olduğu halde birbirlerine nasıl âşık olmuşlar?

misillemede bulunmak, aynıyla karşılık vermek.
She will be repaid in kind for her rudeness. (b) mal olarak, aynî (para ile değil).
benefits in kind: aynî menfaatler.
payment in kind: aynî ödeme, mal olarak ödeme. (c) tür/nitelik/cins bakımından.
There's a difference in kind, not merely in degree, between a hound and a terrier.

Hayvanları incitmeyiniz.
be kind to someone: birine iyi muamele etmek, nazik davranmak.

to: lütfen.
Would you be kind enough to help me = Would you be so kind as to help me? Lütfen bana yardım eder misiniz?
It was very kind of you to help me: Yardımınıza çok teşekkür ederim.
Give him my kind regards: Ona saygılarımı ilet.

elmalar.
people of this kind = these kind of people: bu tür insanlar.
What kind of tree is this? Bu ne ağacıdır? (Bu ağacın cinsi nedir?)
He is not that kind of person: O tür insanlardan değildir.
Your kind never do any good: Senin gibilerden hayır gelmez.

Başkalarına yardım etmeyi seven bir insandır.
He's not my kind: Onunla anlaşamam (benim tipim değildir, tabiatlerimiz ayrıdır).
He's not the kind that will cheat: Aldatacak karakterde değildir. (b) şekil, biçim, tarz.
What kind of behavior is this? Bu ne biçim davranış?
I don't like that kind of talk: O tarz konuşmalardan hoşlanmam.

was kind of late: Vakit oldukça geç idi.
The room was kind of dark: Oda âdetâ karanlıktı.
I kind of thought this would happen: Böyle olacağı sanki içime doğmuştu.
I kind of expected this: Bunu âdetâ bekliyordum.
in a kind of way: bir nevi, şöyle böyle, bir bakıma.
In a kind of way I'm sorry: Bir bakıma müteessirim.
I had a kind of fear that = I was kind of frightened that … : …'den âdetâ korkuyordum.
I had a kind of suspicion (= I vaguely suspected) that he was cheating: Hile yaptığını (müphem bir şekilde) seziyordum/hile yaptığından şüpheleniyordum.
a kind of millionaire: bir nevi milyoner (milyoner gibi bir şey).
What kind of people does he think we are?: Bizi ne zannediyor?
What kind of a fool does he take me for: Beni enayi/aptal yerine mi koyuyor (aptal mı zannediyor)?
That's the kind of person I am: İşte ben böyleyim.
“Are you tired?” “ kind of.”: “Yoruldun mu?”“Biraz (öyle gibi)”

of the kind: Öyle şeye tahammülüm yoktur (müsamaha edemem).

karakterdedirler.
of a different kind: başka türden/çeşitten. (b) düşük nitelikli, âdi cinsten, gûya, sözde, sözüm ona.
She gave us coffee of a kind , but we couldn't drink it: Bize ikram ettiği sözüm ona kahveyi içemedik.
It was beef of a kind: Gûya sığır eti idi.