Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. court
  2. trial
  3. chamber
  4. hearing
  5. forum
  6. tribunal
  7. bank
  8. judiciary
  9. bar
  10. civic center (centre ,)
  11. law court
  12. judicator tribunal
  13. judicial court
  14. court of law
  15. legal tribunal
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(bidayet) mahkemesi
first process
(İskoçya) Hususi Hukuk Yüksek Mahkemesi
court of session
(İskoçya) sulh mahkemesi
sheriff's court
(Londra) semt mahkemesi
ward mote
(Londra) sulh mahkemesi
metropolitan court
(Louisiana) tereke mahkemesi
parish court
(New Mexico) miras mahkemesi
prefect's court
(New Mexico) tereke mahkemesi
prefect's court
ABD temyiz mahkemesi
supreme court of the unites states
adalet ve nasafet mahkemesi
court of chancery İsim, Hukuk
adliye mahkemesi
General Court
ağır ceza mahkemesi
high criminal court İsim, Ceza Hukuku
ağır ceza mahkemesi
oyer and terminer
aile mahkemesi
family court
akdin yapıldığı yer mahkemesi
forum contractus
alay mahkemesi
regimental court
arazi davaları mahkemesi
land court
askeri temyiz mahkemesi
court of military appeals
askeri temyiz mahkemesi
military court of appeal
asliye mahkemesi
trial court
asliye mahkemesi
Court of First Instance
asliye mahkemesi
regional court
asliye mahkemesi
common law bench
asliye mahkemesi
court below
asliye mahkemesi
(basic court) court of first instance
asliye mahkemesi
small claims court
asliye mahkemesi
(Br) county court
asliye ticaret mahkemesi
commercial court of first instance İsim, Ticaret Hukuku
bahriye mahkemesi
admiralty İsim
başka bir eyalet mahkemesi
foreign court
bazı Amerikan eyaletlerinde temyiz mahkemesi
court of errors
bazı eyaletlerde bulunan ceza mahkemesi
court of session
bidayet mahkemesi
country court
bidayet mahkemesi
court below
bidayet mahkemesi
court of first instance
bidayet mahkemesi
court of original jurisdiction
bidayet mahkemesi
county court
boşanma mahkemesi
divorce court
Boşanma ve Evlilik Davaları Mahkemesi
court for divorce and matrimonial causes
bölge mahkemesi
district court
ceza mahkemesi
general sessions
ceza mahkemesi
crown court
ceza mahkemesi
criminal court
ceza temyiz mahkemesi
court of criminal appeals
ceza temyiz mahkemesi
court of crimilar appeals
cezai sorunlar bidayet mahkemesi
(US) court of General Session
cezai sorunlar mahkemesi
(Br) Court of Quarter Session
cürmümeşhut mahkemesi
(Br) magistrates court
cürmümeşhut mahkemesi
(US) police court
cürmümeşhut mahkemesi
(magistrate's , US
cürümlere bakan ceza mahkemesi
court of oyer and terminer
çocuk mahkemesi
children's court
çocuk mahkemesi
(US) juvenile court
deniz ganimetleri mahkemesi
prize court
deniz mahkemesi
maritime court
deniz mahkemesi
admiralty İsim
deniz mahkemesi
court admiralty
deniz ticaret mahkemesi
maritime court
devlet güvenlik mahkemesi
state security court
disiplin mahkemesi
court of honour
engizisyon mahkemesi
inquisition
eyalet temyiz mahkemesi
state supreme court
Federal Gümrük Mahkemesi
customs court
federal niteliği olmayan eyalet mahkemesi
local court
federal temyiz mahkemesi
federal court of appeal
Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi
Court for Intellectual and Industrial Property Rigths
gelir vergisi itiraz mahkemesi
income tax appeal tribunal
genel kurmay başkanlığı mahkemesi
general staff court
gümrük konvansiyonu (US) gümrük mahkemesi
customs convention customs court
gümrük mahkemesi
(US) customs court
hakem mahkemesi
board of arbitrators
hakem mahkemesi
arbitration tribunal
hakem mahkemesi
court of arbitration
hakem mahkemesi
appreciation court
hakem mahkemesi
arbitration court
hakem mahkemesi
court of arbitrators
hakkaniyet mahkemesi
equity court
hakkaniyet ve nasafet mahkemesi
court of equity
hukuk mahkemesi
civil tribunal
hukuk öğrencilerinin pratik yapması için eğitim mahkemesi
moot court
hususi hukuk mahkemesi
(US) civil court
hususi hukuk mahkemesi
(US) court of common pleas
hususi hukuk mahkemesi
civil court
Hususi Hukuk Mahkemesi
court of common pleas
Iskoçya'daki başlıca ceza mahkemesi
judiciary court
idare mahkemesi
administrative tribunal İsim, İdare Hukuku
iflas mahkemesi
court of bankruptcy
iflas mahkemesi
bankruptcy court
ikametgâhın bulunduğu yer mahkemesi
forum domicili
ilçe mahkemesi
borough court
iş mahkemesi
labor court İsim, Hukuk
iş mahkemesi
labour court
iş uyuşmazlıklarının mahkemesi
labor court
jüri mahkemesi
quarter sessions
kadastro mahkemesi
cadastral court
kamuoyu mahkemesi
tribunal of public opinion
kamuoyu mahkemesi
bar of public opinion
kartel mahkemesi
restrictive practice court
kartel mahkemesi
cartel court
Kartel Mahkemesi
restrictive practices court
kefalet mahkemesi
bail court
kira davaları mahkemesi
(Br) rent tribunal
konsolosluk mahkemesi
consular court
kontluk mahkemesi
county court
mahkeme huzuruna çıkmak
appear before court Fiil, Hukuk
mahkeme içtüzüğü
rules of court İsim, Hukuk
mahkeme kararıyla
by court decision Zarf, Hukuk
mahkeme tutanakları
court records İsim, Hukuk
mahkeme yazı işleri müdürlüğü
registry of the court İsim, Hukuk
mali işler mahkemesi
court of exchequer
medeni hukuk mahkemesi
civil court
meslek mahkemesi
court of trades
nasafet mahkemesi
equity court
nihai temyiz mahkemesi
(US) supreme court of appeal (of errors)
Nihai Temyiz Mahkemesi
supreme court of appeal
örfi idare mahkemesi
martial law court
patent hakları temyiz mahkemesi
court of patents appeal
Patent İstinaf Mahkemesi
patent appeal tribunal
polis mahkemesi
magistrate's court
savaş ganimetleri mahkemesi
prize court
savaş mahkemesi
provost court
savaş mahkemesi
military tribunal
semt mahkemesi
wardmote
semt mahkemesi
parish court
sıkıyönetim mahkemesi
military commission
sıkıyönetim mahkemesi
martial law court
sınai ilişkiler mahkemesi
industrial relations court
strasbourg avrupa mahkemesi
European Court of Strasbourgh
suçüstü mahkemesi
(US) police court
suçüstü mahkemesi
flagrante delicto court
suçüstü mahkemesi
(Br) magistrates
suçüstü mahkemesi
(magistrate's , US
sulh ceza mahkemesi
criminal court of peace İsim, Ceza Hukuku
sulh ceza mahkemesi
magistrates' court İsim, Ceza Hukuku
sulh hukuk mahkemesi
magistrates' court İsim, Medeni Hukuk
sulh hukuk mahkemesi
police court İsim, Medeni Hukuk
sulh mahkemesi
county court
sulh mahkemesi
judicature
şehir mahkemesi
city court
şehir mahkemesi
(US) city court
tahkikat mahkemesi
court of inquiry
tahkim mahkemesi
board of reference
tahkim mahkemesi
conciliation court
tahkim mahkemesi
arbitrager arbitragist tribunal
temyiz mahkemesi
court of appeals
temyiz mahkemesi
court of cassation
temyiz mahkemesi
appellate court İsim, Hukuk
temyiz mahkemesi
court of appeal
temyiz mahkemesi
circuit court of appeal
temyiz mahkemesi
supreme court
temyiz mahkemesi
superior court
temyiz mahkemesi
appeals court
tereke mahkemesi
court of probate
ticaret mahkemesi
tribunal of commerce
ticaret mahkemesi
commercial court İsim, Ticaret Hukuku
ticari anlaşmazlıklar için hakem mahkemesi
arbitration court for trade disputes
ticari anlaşmazlıklara bakan hakem mahkemesi
arbitration court for trade disputes
toplu basın mahkemesi
combined press court
trafik mahkemesi
traffic court
tüketici mahkemesi
consumer court
tümen mahkemesi
Corps court
uluslararası ticari tahkim mahkemesi
Court of International Commercial Arbitration
uyuşmazlık mahkemesi
arbitral tribunal
uyuşmazlık mahkemesi
Court of Jurisdictional conflict
Uyuşmazlık Mahkemesi
Court of Conflicts İsim, Hukuk
Uyuşmazlık Mahkemesi
Court of Jurisdictional Disputes İsim, Hukuk
uzlaşma mahkemesi
conciliation court
ücret anlaşmazlıkları uzlaştırma mahkemesi
industrial tribunal
ücret anlaşmazlıklarını uzlaştırma mahkemesi
(Br) industrial tribunal
üç ayda bir açılan sulh mahkemesi
quarter sessions
veraset mahkemesi
probate division
vergi itiraz mahkemesi
board of tax appeals
vergi mahkemesi
tax court
vesayet dairesi olan sulh ve asliye hukuk mahkemesi
court of domestic relations
vesayet dairesi olan sulh ve asliye hukuk mahkemesi
court of ward
vesayet dairesi olan sulh veya adliye hukuk mahkemesi
court of ward
vesayet mahkemesi
(US) probate court
vesayet mahkemesi
orphan's court
vesayet mahkemesi
board of guardians
vesayet mahkemesi
probate court
vesayet ve tereke mahkemesi
surrogate's court
Yetkili Mahkeme Seçimine Dair Sözleşme
Convention on the Choice of Court İsim, Uluslararası Hukuk
Yüksek İdare Mahkemesi
Supreme Administrative Court İsim, Hukuk
yüksek temyiz mahkemesi
high court of appeal
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Dâvâlara bakmak, suçluları cezâlandırmak ve adâleti ... hâkimlerin başkanlığında kurulan heyet
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.