Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Hukuk barınak
  2. İsim barınma yeri
  3. İsim barınacak yer
  4. İsim barınma merkezi
  5. İsim sığınak, barınak, korunak, melce.
    Our need for food, clothing and shelter.
    to take shelter:
    sığınmak.
    He took shelter in a nearby barn.
  6. İsim sığınma, korunma, emniyette bulunma.
  7. İsim siper, mahfuz yer.
    bus shelter: (otobüs) kapalı durak.
  8. İsim koru(n)ma, muhafaza.
  9. İsim koruyucu, koruyan kimse.
  10. Fiil sığın(dır)mak, barın(dır)mak, koru(n)mak, iltica etmek.
    to shelter a plant from direct sunlight. In
    the rain people were sheltering in the doorways of the shops.
  11. Fiil muhafaza/himaye etmek, himayesi altına almak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

abusive shelter
az verim getiren
air raid shelter
hava baskınına karşı sığınak
air-raid shelter
sığınak
air-raid shelter
hava baskınına karşı sığınak
animal shelter
hayvan barınağı İsim
bomb proof shelter
bombardımana karşı sığınak
bomb shelter
sığınak. İsim
bus shelter
otobüs bekleme yeri
bus shelter
kapalı otobüs durağı
domestic shelter
özel sığınak
get under shelter
(hava baskınında) sığınağa girmek Fiil
inflation shelter
enflasyona karşı korunma
night shelter
gece barınağı
seek shelter
sığınacak yer aramak Fiil
take shelter
sığınmak Fiil
take shelter
barınmak Fiil
take shelter
siperlenmek Fiil
take shelter
iltica etmek Fiil
tax shelter
gelir vergisi indirimi için başvurulan çare
tax shelter
vergi sığınağı
tram shelter
kapalı tramvay durağı
trench shelter
siper sığınağı, siper içinde yapılan sığınak.
women's shelter
kadın sığınmaevi
women's shelter
kadın sığınma evi İsim
shelter place
kışlak
shelter proof
bombardımana karşı sığınak
shelter sb
barındırmak Fiil
shelter tent
2 kişilik (askerî) korunma çadırı.
give shelter to a fugitive
bir kaçağı saklamak Fiil
give shelter to sb
birini barındırmak Fiil
rig up a shelter for the night
gece kalmak için kendine bir yer ayarlamak Fiil
seek shelter with conglomerates
büyük sanayicilerin desteğini istemek Fiil
take shelter in
barınmak Fiil
to take shelter in (a place) to take refuge behind sb
sığınma
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.