Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Zooloji yaban kedisi, dağ kedisi, vaşak
    (Lynx).
  2. İsim Avrupada yaşayan siyah çizgili sarı-gri yaban kedisi
    (Felis sylvestris).
  3. İsim Afrika yaban kedisi
    (Felis libyca).
  4. İsim huysuz/ şirret kadın, aksi/huysuz kimse.
  5. İsim lokomotif ve tender.
  6. İsim rizikolu iş.
  7. İsim
    wildcat mine ile ayni anlama gelir. değersiz maden ocağı.
  8. İsim evvelce verimsiz olan alanda bol petrol veren ilk kuyu.
  9. Sıfat güvenilmez, çürük, rizikolu, sağlam olmayan (iş/teşebbüs vb.).
    wildcat companies.
  10. Sıfat yasa dışı, kaçak, resmî izin olmadan yapılan.
    wildcat strike: habersiz grev, sendikanın onayı alınmadan yapılan grev.
  11. Sıfat düzensiz, intizamsız, kontrolsuz, başıboş.
  12. Fiil petrol olduğu şüpheli bir sahada petrol aramak/ kuyu açmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

wildcat bank
(US) dolandırıcı banka
wildcat brand
izinsiz kullanılan marka
wildcat brewery
ruhsatsız çalışan bira imalathanesi
wildcat business house
sağlam olmayan firma
wildcat company
dolandırıcı şirket
wildcat enterprise
riske giren teşebbüs
wildcat enterprise
riskli girişim
wildcat enterprise
dalavereli girişim
wildcat finance
spekülasyon
wildcat mine
wildcat ile ayni anlama gelir. değersiz maden ocağı.
wildcat scheme
başarı ihtimali az
wildcat scheme
epey spekülatif bir iş girişimi
wildcat securities
spekülatif menkul değerler İsim
wildcat securities
çok riskli spekülatif kıymetli kâğıtlar İsim
wildcat stocks
sağlam olmayan hisse senetleri İsim
wildcat strike
sözleşmeye aykırı ve sendika onayı olmadan yapılan grev
wildcat strike
yasadışı grev
wild cat
yaban kedisi İsim, Zooloji
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.