Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim yenilgi
  2. İsim bozgun
  3. İsim hüsran
  4. yenmek, galebe çalmak, galip gelmek, mağlûp etmek, bozguna/hezimete uğratmak.
    Our army defeated our enemy.
  5. başarısızlığa uğratmak, amacına ulaşmasına engel olmak, işini bozmak, kösteklemek, engel/mani olmak.

    It was lack of money, not of effort, that defeated their plan.
  6. Hukuk bozmak, iptal etmek, iskat etmek.
  7. yenilgi, mağlûbiyet.
  8. bozgun, hezimet.
  9. başarısızlık, başarıya/amacına ulaşamama.
  10. yıkılma, harap olma, harabiyet.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

defeat one's creditors
alacaklılarını zarara sokmak Fiil
defeat one's creditors
haklarını yemek
defeat one's creditors
alacaklılarını aldatmak Fiil
admit defeat
yenilgiyi kabullenmek Fiil
admit defeat
pes etmek Fiil
admit defeat
yenilgiyi kabul etmek Fiil
crushing defeat
ezici mağlubiyet
crushing defeat
hezimet
crushing defeat
ezici yenilgi
election defeat
seçim yenilgisi
electoral defeat
seçim yenilgisi
government defeat
hükümetin yenilgiye uğraması
in case of defeat
başarı elde edilemediği takdirde
moral defeat
manevi yenilme
parliamentary defeat
parlamento yenilgisi
recognize a defeat
yenilgiyi kabul etmek Fiil
risk defeat
yenilgiyi göze almak Fiil
suffer defeat
mağlubiyete uğramak Fiil
suffer defeat
mağlup olmak Fiil
suffer defeat
yenilmek Fiil
suffer defeat
yenilgiye uğramak Fiil
sustain a defeat
mağlubiyete uğramak Fiil
sustain a defeat
yenilgiye uğramak Fiil
sustain defeat
mağlup olmak Fiil
thrashing defeat
büyük yenilgi
defeat (an enemy) soundly
tepelemek Fiil
defeat a bill
kanun tasarısını kabul etmek Fiil
defeat a bill
bir önergeyi reddetmek Fiil
defeat a claim
bir iddiayı reddetmek Fiil
defeat a document
bir belgeyi geçersiz saymak Fiil
defeat a motion by X votes against Y
bir önergeyi X oya karşı Y oyla reddetmek Fiil
defeat a right
bir hakkı elinden almak Fiil
defeat an opposing candidate
karşı adayı yenme
defeat an opposing candidate
muhalefetin bir adayıni yenmek Fiil
defeat an opposing candidate
muhalefetin bir adayını yenmek Fiil
defeat an opposing candidate
karşı adayı yenmek Fiil
defeat at the polls
seçimde yenilgiye uğramak Fiil
defeat at the polls
seçimde yenmek Fiil
defeat at the polls
seçim sandığında yenilgi
defeat by vote
oyla yenmek Fiil
defeat decisively
hezimete uğratmak Fiil
defeat of a motion
bir önergenin reddi İsim
defeat of a plan
bir planın reddi
defeat of a plot
bir suikasti akamete uğratma
defeat someone of his hopes
birinin ümitlerini kırmak Fiil
defeat the ends of justice
adaletin işlemesine engel olmak Fiil
defeat the provisions of a will
bir vasiyetnamenin hükümlerini tanımamak Fiil
defeat the right to a patent
bir patent hakkını sona erdirmek Fiil
be unable to defeat each other
yenişememek Fiil
in order to defeat the ends of justice
adaleti engellemek kastıyla
inflict a defeat on
bozguna uğratmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.