anlatmak

Turkish-English Translation

  1. show
  2. Verb to communicate
  3. Verb to denote
  4. Verb to depict
  5. Verb to explicate
  6. Verb to illuminate
  7. Verb to illustrate
  8. Verb to narrate
  9. Verb to recoup
  10. Verb to show
  11. Verb to utter
  12. Verb to explain
  13. Verb to relate
  14. Verb, Art to capture
  15. Verb to describe
  16. Verb to draw a picture
  17. Verb to express
  18. Verb to say
  19. Verb to teach
  20. Verb to tell
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

abartmalı hikayeler anlatmak
to romance Verb
açıkça anlatmak
to make plain Verb
amacını anlatmak
to make oneself understood Verb
aynı hikâyeyi anlatmak
to stick to the story Verb
ayrıntıları ile anlatmak
to particularize Verb
ayrıntılarını anlatmak
to give details Verb
ayrıntılarla anlatmak
to detail Verb
başkalarına anlatmak
to retail Verb
bir davayı iyi anlatmak
to put a case very well clearly Verb
bir hikâyeyi baştan sona anlatmak
to relate a story in its entirety Verb
bir hikâyeyi bozarak başka türlü anlatmak
to falsify a story Verb
bir ibarenin anlamını anlatmak
to explain a passage Verb
bir noktayı kuşkuya yer bırakmayacak şekilde anlatmak
to drive one's point home Verb
bir şeyi anlatmak
to make account of sth Verb
bir şeyi ayrıntılarıyla anlatmak
to give a detailed account of sth Verb
bir şeyi birine iyice anlatmak
to bring something home to sb Verb
bir şeyi genel hatlarıyla anlatmak
to explain something in general terms Verb
bir şeyi kâğıt üzerinde anlatmak
to explain something on paper Verb
bir şeyi olduğu gibi anlatmak
to tell it like it is Verb
bir şeyi olduğu gibi anlatmak
to give a just picture Verb
bir şeyi tafsilatlı olarak anlatmak
to give a detailed account of sth Verb
birine bir olayı anlatmak
to put someone in the picture Verb
birine bir şeyi açıkça anlatmak
to make something plain to sb Verb
birine birşeyi anlatmak
to tell someone that Verb
birini anlatmak
to tell of someone Verb
birşeyi anlatmak
to tell of something Verb
birşeyi anlatmak
to share something Verb
birşeyi birine anlatmak
to let someone into something Verb
birşeyi birine anlatmak
to let someone in on something Verb
davranışının nedenlerini anlatmak
to explain oneself Verb
demek istediğini anlatmak
to make one's point Verb
derdini anlatmak
to complain Verb
ders anlatmak
to deliver a lecture Verb
ders anlatmak
to recite Verb
dert anlatmak
to talk about one's troubles Verb
dolayısıyla anlatmak
to intimate Verb
dolaylı anlatmak
to drop a hint Verb
el kol hareketleriyle anlatmak
to mime Verb
fikirlerini anlatmak
to present one's ideas Verb
fıkra anlatmak
to tell a joke Verb
fıkra anlatmak
to joke Verb
gemi kazası olayını ayrıntılarıyla anlatmak
to detail a story of the shipwreck Verb
gerçekleri anlatmak
to give the facts Verb
gizlice bir hikâye anlatmak
to whisper a tale Verb
herkese anlatmak
to spread the word Verb
heyecanlı heyecanlı anlatmak
to burn like a house on fire Verb
hikâye anlatmak
to tell tales Verb
işaretle anlatmak
to signify Verb
işin aslını anlatmak
to recite facts Verb
işin aslını anlatmak
to tell the truth Verb
jüriye duruşmaların özetini anlatmak
to charge the jury Verb
kendi görüş açısını anlatmak
to say one's piece Verb
kendi uydurduğu bir hikâyeyi anlatmak
to tell a story of one's own invention Verb
kesin ve açık olarak anlatmak
to formulate Verb
kurnazlıkla fikrini anlatmak
to insinuate Verb
masal anlatmak
to yarn Verb
masal anlatmak
to spin a yarn Verb
meramını anlatmak
to make oneself understood Verb
meramını anlatmak
to get one's point accross Verb
meramını anlatmak
to express oneself Verb
öğrencilerine çok çalışmanın önemini anlatmak
to urge on one's pupils the importance of hard work Verb
olayları anlatmak
to relate facts Verb
olayları aynı şekilde anlatmak
to stick to the story Verb
özel yaşamı hakkındaki bilgileri anlatmak
to retail Verb
sorunu bambaşka şekilde anlatmak
to give a quite different version of the affair Verb
tasarılarını dinleyicilere anlatmak
to develop one's plans to an audience Verb
tekrar anlatmak
to retell Verb
tiyatrovari bir biçimde anlatmak
to dramatize Verb
uygulamalı olarak anlatmak
to demonstrate Verb
uzun bir hikâye anlatmak
to unreel a long story Verb
uzun uzadıya anlatmak
to rehearse Verb
vb anlatmak
to talk a's Verb
yaşamının mahrem ayrıntılarını bir dosta anlatmak
to tell a friend intimate details of one's life Verb
yorum yaparak anlatmak
to commentate Verb
bir şeyi karşısındakine anlatmak tabilmek
to get something across Verb
bir yazarın anlatmak istediğini aktarmak
to convey an author's meaning Verb
duygularını anlatmak için sözler yeterli değil
words cannot convey how I feel
Turkish-English phrases from Zargan's own database

Turkish Dictionary (Kubbealti Turkish Dictionary)

  1. Anlamasını, kavramasını ... tefhim etmek
Summary published in cooperation with Kubbealti Foundation. Please visit www.kubbealtilugati.com for the full entry, including etymologies, detailed senses, usage examples and much more.