bütün gün ayakta kalmış olmak
Verb
eski etkinliğini yitirmiş kişi ya da şey
politik kariyeri tükenmiş politikacı
artık kullanılamayacak olan geçmişte kalmış fırsat
kendini gerçekleştirememiş olan kişi
(a) bulunmak, gidip (bir süre kalarak) dönmek.
Have you ever been to Turkey? (b)
Brit. uğramak, gelip/uğrayıp gitmek.
I see the postman hasn't been yet. (c)
Brit. (vaki) olmak, vukubulmak, yapılmak, meydana gelmek, olup /yapılıp bitmek.
I'm sorry, sir, the meeting's already been.
hayret, şaşılacak şey.
He's been and won first prize! Hayret! Büyük ödülü kazandı.
zarar görmüş, zarara/hasara uğramış.
You look as though you had been in the wars: Savaştan mı çıktın?
bütün masraflar ödendikten sonra.
bütün dualarım kabul olundu
pek tabiî olarak, tahmin edilebileceği gibi.
I expect so: herhalde, (öyle) zannederim.
It is expected that … : … olabilir/olması muhtemeldir.
It is hardly to be expected that … : … pek muhtemel değildir/ …'e pek ihtimal verilemez.
akıl sır erdirememek akılı sonradan gelmek
Verb
güngörmüş olmak, hayatta çok tecrübe sahibi olmak.
He had been around and become very bored with life:
Çok gün gördü ve artık hayattan bıktı.
(pilot) uçuş yasağı olmak
Verb
ihmalkârlıktan suçlu bulunmak
Verb
kuşaklar boyunca babadan oğula geçmiş olmak
Verb
(Br) hırpalanmış olmak
Verb
bir konuşma yapmak zorunda kalmak
Verb
işini ekonomik nedenlerden kaybetmiş olmak
Verb
birine önemli bir yardımda bulunmuş olmak
Verb
bir yıldır işsiz oturmak
Verb
verilmiş bir önceki bir söz yüzünden başkanlık yapmaktan engellenmek
Verb
defalarca oraya gitmiş olmak
Verb
çok sıkıntılı zamanlar geçirmiş olmak
Verb
çok sıkıntı çekmiş olmak
Verb
üniversite eğitimi görmüş olmak
Verb
memleketçe hüsnükabul görmek
Verb
kendisine bir iş teklif edildi
Yine her zamanki marifetini yaptı.
acaba niye gecikti diyordum ?
… olmasa idi.
If it hadn't been for the snow, we could have climbed tha mountain: Kar olmasaydı dağa tırmanabilirdik.
öğüdüme kimse kulak asmadı
davayı nakzen görmek
Verb
uzun zamandır gereksinimi duyulan bir şeyi sağlamak
Verb
O kedi yine marifetini göstermiş.
dolap kalktı , salon açıldı
sınav sonuçları açıklandı
(talep) yerine getirilmiş
Bunu daha önce konuşmuştuk.
feleğin çemberinden geçmiş
kulaklarınız çınlama mış olmalı