husband

English-Turkish Translation

  1. efendi
  2. eş, koca, zevç.
    husband and wife: karı koca, eşler.
  3. tutumlu/tedbirli idareci.
  4. yönetmen, idareci.
  5. idare etmek, idareli/tutumlu davranmak, tasarrufla kullanmak, iktisat etmek.
    The nation must husband its natural resources.
  6. (a) (bir kadına) koca/zevç/eş olmak, evlenmek, (b) (birisine) koca/zevç/eş bulmak, evlendirmek.
  7. çift sürmek, toprağı işlemek.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

be false to one's husband
kocasını aldatmak Verb
divorce one's husband
kocasını boşamak Verb
husband one's money
parasını tutumlu kullanmak Verb
husband one's resources
kaynaklarını idareli kullanmak Verb
the husband of one's wife's sister
bacanak
(Islamic Law) divorce of a wife by her husband
talak
accomodating husband
mezhebi geniş koca
being a husband
kocalık
do her wifely duty by her husband
karılık etmek Verb
find a husband
koca bulmak Verb
having a husband
kocalı
henpecker husband
kılıbık koca
hook a husband
koca avlamak Verb
live with the husband
koca ile oturmak Verb
make an excellent husband
çok iyi koca olmak Verb
model husband
ideal koca
my husband
eşim
prudent husband
basiretli koca
ship's husband
gemi müdürü
sister's or aunt's husband
enişte
y's husband
gemi müdürü
husband and wife
karı koca
husband's authorization
kocanın izni
husband's authorization
kocanın yetkisi
husband's responsibility for wife's expenditure
karının yaptığı masraflardan kocanın sorumluluğu
husband's sister
görümce
husband's tea
paşa çayı
importune a husband for more money
kocanın daha çok para vermesi için ısrar etmek Verb
joint industry of husband and wife
karı kocanın ortak meslek sahipliği
joint taxable earnings of husband and wife
karı kocanın birleşik vergiye tabi geliri
law of property between husband and wife
karı-koca arası mal rejimi
live and cohabit as husband and wife
karı koca gibi yaşamak Verb
live as husband and wife
karı koca gibi yaşamak Verb
pledge her husband's credit for necessaries
(Br) kadının kocasının birliği temsil salahiyetini kullanmak Verb
wait upon her husband hand and foot
kocasının etrafında dört dönmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database