into line

English-Turkish Translation

  1. (a) sıraya, hizaya, düzeye, seviyeye, (b) anlaşma(ya), uyuşma(ya).
    come into line: anlaşmaya varmak,
    anlaşmak, uyuşmak.
    bring into line: ikna etmek, anlaştırmak, yola/hizaya getirmek.
    He will bring the other members into line and the committee will accept his plan.
    fall into line with: -e uymak, … ile anlaşmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

bring into line
sıraya getirmek Verb
bring someone into line
hizaya getirmek Verb
come into line
iki ucunu bir araya getirmek Verb
come into line
koordine etmek Verb
cut into line
araya girmek Verb
cut into line
kaynak yapmak Verb
cut into line
sırayı bozmak Verb
fall into line
hizaya gelmek Verb
fall into line
hizaya girmek Verb
fall into line
(askerlik) sırasını bulmak Verb
form into line
(askerlik) dizilmek Verb
form into line
alay kurmak Verb
to get into line
hizaya gelmek Verb
whip into line
birleştirmek Verb
whip into line
standartlaştırmak Verb
come into line with
uymak Verb
come into line with
hizaya girmek Verb
fall into line with
aynı fikirde olmak Verb
fall into line with
uyuşmak Verb
cross the line into illegality
kanunsuz yola sapmak Verb
get into a line of business
bir işkoluna girmek Verb
get into the line of traffic
trafik sıra sına girmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database